Traduzione del testo della canzone The Dangerous Kind - Thundermother

The Dangerous Kind (originale)

A messed up man, he’s a bad and hard case
This is the kind of guy I usually chase
But he got something I admire
When I see him I turn to fire
Live for today in case tomorrow never comes
And keep doin' me
You’re bad, you’re hot
The dangerous kind
Why do I always fall
With badass in mind
You’re bad, you’re hot
The dangerous kind
Make me feel alive crazy and wild
I want you tonight
My heart beats fast
He’s smokin' hot
He’s rude and cocky
I don’t care, give me a shot
He turns my amp up to eleven
When he touch me I’m far from heaven
Live for today in case tomorrow never comes
And keep doin' me
You’re bad, you’re hot
The dangerous kind
Why do I always fall
With badass in mind
You’re bad, you’re hot
The dangerous kind
Make me feel alive crazy and wild
I want you tonight
You’re bad, you’re hot
The dangerous kind
Why do I always fall
With badass in mind
You’re bad, you’re hot
The dangerous kind
Make me feel alive crazy and wild
I want you tonight
You’re bad, you’re hot
The dangerous kind
Why do I always fall
With badass in mind
You’re bad, you’re hot
The dangerous kind
Make me feel alive crazy and wild
I want you tonight

(traduzione)

Un uomo incasinato, è un caso brutto e difficile
Questo è il tipo di ragazzo che di solito inseguo
Ma ha qualcosa che ammiro
Quando lo vedo mi rivolgo al fuoco
Vivi per oggi nel caso in cui il domani non arrivi mai
E continua a farmi male
Sei cattivo, sei caldo
Il tipo pericoloso
Perché cado sempre
Con in mente il tosto
Sei cattivo, sei caldo
Il tipo pericoloso
Fammi sentire vivo pazzo e selvaggio
Ti voglio stanotte
Il mio cuore batte veloce
È fumante
È scortese e presuntuoso
Non mi interessa, dammi una possibilità
Porta il mio amplificatore alle undici
Quando mi tocca sono lontano dal paradiso
Vivi per oggi nel caso in cui il domani non arrivi mai
E continua a farmi male
Sei cattivo, sei caldo
Il tipo pericoloso
Perché cado sempre
Con in mente il tosto
Sei cattivo, sei caldo
Il tipo pericoloso
Fammi sentire vivo pazzo e selvaggio
Ti voglio stanotte
Sei cattivo, sei caldo
Il tipo pericoloso
Perché cado sempre
Con in mente il tosto
Sei cattivo, sei caldo
Il tipo pericoloso
Fammi sentire vivo pazzo e selvaggio
Ti voglio stanotte
Sei cattivo, sei caldo
Il tipo pericoloso
Perché cado sempre
Con in mente il tosto
Sei cattivo, sei caldo
Il tipo pericoloso
Fammi sentire vivo pazzo e selvaggio
Ti voglio stanotte