Traduzione del testo della canzone Eu Gosto Tanto Dela - Tiago Iorc

Eu Gosto Tanto Dela (originale)

Meu bem, a nossa intimidade
É de outra vida, pode acreditar
Atravessou eternidades
Viu o Big Bang e tudo mais
Não é mera casualidade
Conexão é raro de encontrar
É doida a nossa afinidade
De sentir, falar, transar, pensar
Eu gosto tanto dela
Eu gosto tanto dela, iê
Eu gosto tanto dela
Eu gosto tanto dela, sim
Ela me instiga, ela me empolga
Me emociona e me descola
Pra outro plano pra outra esfera
Eu sou tarado nela
Não há ciência que possa explicar
De onde vem esse olhar
De onde vem tanto amor
Eu gosto tanto dela
Eu gosto tanto dela, iê
Eu gosto tanto dela
Eu gosto tanto dela, sim
Eu gosto tanto dela
Eu gosto tanto dela, iê
Eu gosto tanto dela
Eu gosto tanto dela, sim
O nosso encontro tem sotaque, é
Eu sou de fogo ela é de ar
Opostos e complementares
Nosso Yin Yang é uai e bah
E quando a gente briga, briga por besteira
Meu bem, a gente cria coragem de se entregar
Encontra uma maneira
O nosso amor peço pra cuidar
Deus abençoa eu e ela, eu e ela
O nosso amor peço pra cuidar
Deus abençoa eu e ela, eu ela
Eu gosto tanto dela
Eu gosto tanto dela, iê
Eu gosto tanto dela
Eu gosto tanto dela, sim
Eu gosto tanto dela
Eu gosto tanto dela, iê
Eu gosto tanto dela
Eu gosto tanto dela, sim

Eu Gosto Tanto Dela (traduzione)

Mia cara, la nostra intimità
Viene da un'altra vita, credimi
eternità incrociate
Ho visto il Big Bang e tutto il resto
Non è un semplice caso
La connessione è rara da trovare
La nostra affinità è pazzesca
Per sentire, parlare, fare sesso, pensare
Mi piace così tanto
Mi piace così tanto, sì
Mi piace così tanto
Mi piace così tanto, sì
Mi istiga, mi eccita
Mi eccita e mi toglie
Su un altro piano su un'altra sfera
Sono pazzo di lei
Non c'è scienza che possa spiegare
Da dove viene questo sguardo
Da dove viene così tanto amore
Mi piace così tanto
Mi piace così tanto, sì
Mi piace così tanto
Mi piace così tanto, sì
Mi piace così tanto
Mi piace così tanto, sì
Mi piace così tanto
Mi piace così tanto, sì
Il nostro incontro ha un accento, lo è
Io sono fuoco lei è aria
Contrari e complementari
Il nostro Yin Yang è uai ebah
E quando litighiamo, litighiamo per le stronzate
Mia cara, abbiamo il coraggio di arrenderci
trovare una via
Chiedo di prendermi cura del nostro amore
Dio benedica me e lei, me e lei
Chiedo di prendermi cura del nostro amore
Dio benedica me e lei, io lei
Mi piace così tanto
Mi piace così tanto, sì
Mi piace così tanto
Mi piace così tanto, sì
Mi piace così tanto
Mi piace così tanto, sì
Mi piace così tanto
Mi piace così tanto, sì