Traduzione del testo della canzone Wasteland - Tierra Whack

Wasteland (originale)

It’s a long line, it’s a wait
Asked me, could he take me on a date
I said, «Nigga, nah, never, nay»
I’m not in the wrong, I’m in L.A., baby (Yeah, yeah)
Yeah, I’m not in the wrong (Baby, baby, baby, baby, baby, babe)
I came here alone (Yeah, yeah)
Got a boy at home
It’s a long line, it’s a wait (Yeah, yeah)
Asked me, could he take me on a date
I said, «Nigga, nah, never, nay» (Yeah, yeah)
I’m not in the wrong, I’m in L.A., baby (Yeah, yeah)
Baby, baby, baby, baby, baby, babe
I got bigger fish to fry (Fry)
I can’t tell a lie (Lie)
Walk away from me (Me)
That’s my best advice ('Vice)
Chillin' in the Hills (Hills)
Hills have eyes (Eyes)
Can’t be seen with you (You)
You don’t match my fly (Fly)
Try to buy me lunch (Lunch)
You gon' pay the price (Price)
Baby, play your role (Role)
Don’t forget your lines (Lines)
My presence is a gift (Gift)
Don’t you act surprised ('Prised)
Breaking all these hearts (Hearts)
This should be a crime (Yeah, uh)
It’s a long line, it’s a wait
Asked me, could he take me on a date
I said, «Nigga, nah, never, nay»
I’m not in the wrong, I’m in L.A., baby (Yeah, yeah)
Yeah, I’m not in the wrong (Baby, baby, baby, baby, baby, babe)
I came here alone (Yeah, yeah)
Got a boy at home
It’s a long line, it’s a wait (Yeah, yeah)
Asked me, could he take me on a date
I said, «Nigga, nah, never, nay» (Yeah, yeah)
I’m not in the wrong, I’m in L.A., baby (Yeah, yeah)
Baby, baby, baby, baby, baby, babe
I was brought up by myself (Self)
And it’s by choice (Choice)
You was on a bike (Bike)
I was Rolls Royce (Royce)
Act like Macho Man (Man)
But you little boy (Boy)
Say you 'bout your green (Green)
Rest in peace to Troy (Troy)
We can’t FaceTime (Time)
You got Android (No)
I try to avoid ('Void)
I got to avoid (Yeah)
All your checks are void (Void)
I get so annoyed (Yeah)
Say I’m actin' shy (Ooh)
I’m from Illinois (Chi', uh)
It’s a long line, it’s a wait
Asked me, could he take me on a date
I said, «Nigga, nah, never, nay»
I’m not in the wrong, I’m in L.A., baby (Yeah, yeah)
Yeah, I’m not in the wrong (Baby, baby, baby, baby, baby, babe)
I came here alone (Yeah, yeah)
Got a boy at home
It’s a long line, it’s a wait (Yeah, yeah)
Asked me, could he take me on a date
I said, «Nigga, nah, never, nay» (Yeah, yeah)
I’m not in the wrong, I’m in L.A., baby (Yeah, yeah)
Baby, baby, baby, baby, baby, babe

Wasteland (traduzione)

È una lunga fila, è un'attesa
Mi ha chiesto, potrebbe portarmi ad un appuntamento
Dissi: «Nigga, nah, mai, no»
Non ho torto, sono a Los Angeles, piccola (Sì, sì)
Sì, non ho torto (Baby, baby, baby, baby, baby, baby)
Sono venuto qui da solo (Sì, sì)
Ho un ragazzo a casa
È una lunga fila, è un'attesa (Sì, sì)
Mi ha chiesto, potrebbe portarmi ad un appuntamento
Ho detto: «Nigga, nah, mai, no» (Sì, sì)
Non ho torto, sono a Los Angeles, piccola (Sì, sì)
Piccola, piccola, piccola, piccola, piccola, piccola
Ho un pesce più grande da friggere (Fry)
Non posso dire una bugia (Bugia)
Allontanati da me (me)
Questo è il mio miglior consiglio ("Vice)
Chillin' in the Hills (Hills)
Le colline hanno gli occhi (Occhi)
Non può essere visto con te (tu)
Non corrispondi alla mia volata (Vola)
Prova a comprarmi il pranzo (pranzo)
Pagherai il prezzo (prezzo)
Baby, gioca il tuo ruolo (ruolo)
Non dimenticare le tue battute (linee)
La mia presenza è un regalo (Regalo)
Non comportarti sorpreso ('Orgoglioso)
Spezzare tutti questi cuori (cuori)
Questo dovrebbe essere un crimine (Sì, uh)
È una lunga fila, è un'attesa
Mi ha chiesto, potrebbe portarmi ad un appuntamento
Dissi: «Nigga, nah, mai, no»
Non ho torto, sono a Los Angeles, piccola (Sì, sì)
Sì, non ho torto (Baby, baby, baby, baby, baby, baby)
Sono venuto qui da solo (Sì, sì)
Ho un ragazzo a casa
È una lunga fila, è un'attesa (Sì, sì)
Mi ha chiesto, potrebbe portarmi ad un appuntamento
Ho detto: «Nigga, nah, mai, no» (Sì, sì)
Non ho torto, sono a Los Angeles, piccola (Sì, sì)
Piccola, piccola, piccola, piccola, piccola, piccola
Sono stato allevato da solo (Sé)
Ed è per scelta (scelta)
Eri su una bicicletta (Bicicletta)
Ero Rolls Royce (Royce)
Agisci come Macho Man (Uomo)
Ma tu ragazzino (Ragazzo)
Dì che stai parlando del tuo verde (verde)
Riposa in pace a Troia (Troia)
Non possiamo FaceTime (Time)
Hai Android (No)
Cerco di evitare ("Vuoto)
Devo evitare (Sì)
Tutti i tuoi assegni sono nulli (nulla)
Sono così infastidito (Sì)
Dì che mi sto comportando in modo timido (Ooh)
Vengo dall'Illinois (Chi', uh)
È una lunga fila, è un'attesa
Mi ha chiesto, potrebbe portarmi ad un appuntamento
Dissi: «Nigga, nah, mai, no»
Non ho torto, sono a Los Angeles, piccola (Sì, sì)
Sì, non ho torto (Baby, baby, baby, baby, baby, baby)
Sono venuto qui da solo (Sì, sì)
Ho un ragazzo a casa
È una lunga fila, è un'attesa (Sì, sì)
Mi ha chiesto, potrebbe portarmi ad un appuntamento
Ho detto: «Nigga, nah, mai, no» (Sì, sì)
Non ho torto, sono a Los Angeles, piccola (Sì, sì)
Piccola, piccola, piccola, piccola, piccola, piccola