| Artist: Tim Dog
| Artista: Tim Dog
|
| Album: Do or Die
| Album: Do or Die
|
| Song: I Don’t Give a Fuck
| Canzone: Non me ne frega un cazzo
|
| Hey yo !
| Hey tu !
|
| Check it out !
| Controlla !
|
| Check check the check a check it out !
| Check controlla il check a check it out !
|
| Check it out !
| Controlla !
|
| Check check the check a check it out !
| Check controlla il check a check it out !
|
| You’re listenin to the muthaphukkin man himself
| Stai ascoltando l'uomo muthaphukkin in persona
|
| The D-O-G !
| Il cane !
|
| Yeah, there’s a lotta dogs out there, huh
| Sì, ci sono molti cani là fuori, eh
|
| But face it: right about now
| Ma affrontalo: proprio ora
|
| You’re dealin with the hardest muthaphukka on the planet
| Hai a che fare con il muthaphukka più difficile del pianeta
|
| Hey lemme tell you a little bit o' shit about myself
| Ehi, lascia che ti dica un po' di merda su di me
|
| Punk !
| Punk!
|
| Came out with a jam that had the whole world stompin
| È uscito con una marmellata che ha fatto battere il mondo intero
|
| Title of the track: «Fuck Compton !»
| Titolo del brano: «Fuck Compton!»
|
| Yeah, the record was a hit
| Sì, il record è stato un successo
|
| And DJ Quik was on my muthaphukkin dick
| E DJ Quik era sul mio cazzo muthaphukkin
|
| Now you say the boy is a madman
| Ora dici che il ragazzo è un pazzo
|
| I’m eatin more fowls than Pac-Man
| Mangio più polli di Pac-Man
|
| I got props, loungin by the shops
| Ho degli oggetti di scena, rilassandomi vicino ai negozi
|
| I don’t need cops I bust shots with my Glock
| Non ho bisogno di poliziotti, sparo con la mia Glock
|
| Now bitches wanna see me
| Ora le puttane vogliono vedermi
|
| And punk muthaphukkaz on the charts wanna be me
| E il punk muthaphukkaz in classifica vuole essere me
|
| I got the wick-ed
| Ho il malvagio
|
| Renegade style coz I’m versatile
| Stile rinnegato perché sono versatile
|
| I’m super superb master stereo, where are ya?
| Sono un super superbo master stereo, dove sei?
|
| Heavier, I can never ever be scattier
| Più pesante, non potrò mai essere più disperso
|
| Coz my rhymes is the force
| Perché le mie rime sono la forza
|
| I get vexed after I trigger some crazy horse
| Mi irrito dopo aver innescato un cavallo pazzo
|
| You get torn a new asshole
| Ti strappano un nuovo stronzo
|
| And I’ll pimp slap that ass like my muthaphukkin last ho
| E darò uno schiaffo a quel culo come il mio muthaphukkin l'ultima volta
|
| The bitch is upset
| La cagna è sconvolta
|
| She want a muthaphukkin L when she got Keith Sweat
| Vuole un muthaphukkin L quando ha ottenuto Keith Sweat
|
| But I’m still hittin skins
| Ma sto ancora picchiando le skin
|
| I cut her off back then, now I’m fuckin all her friends
| L'ho interrotta allora, ora sto fottendo tutti i suoi amici
|
| Yeah the Dog don’t play
| Sì, il cane non gioca
|
| I got bitches in LA and around the way
| Ho femmine a LA e in giro
|
| So leave the drama for your mama
| Quindi lascia il dramma per tua madre
|
| Niggas talkin shit when they don’t know that I’m a
| I negri parlano di merda quando non sanno che sono un
|
| Crazy muthaphukka, I’ll smoke you in a minute
| Muthaphukka pazzo, ti fumo tra un minuto
|
| Anytime you hear about a fight you know I’m in it
| Ogni volta che senti di una rissa, sai che ci sono dentro
|
| But you cuss, moan and ramble
| Ma tu imprecare, gemere e divagare
|
| And still don’t realize that your life’s a gamble
| E ancora non ti rendi conto che la tua vita è una scommessa
|
| You gets nut, Dog is no bluff
| Sei pazzo, Dog non è un bluff
|
| Ruff and ruff I get tuff with the quick stuff
| Gorgiera e gorgiera Ottengo tufo con le cose veloci
|
| Coz I don’t give a fuck
| Perché non me ne frega un cazzo
|
| And you punk muthaphukkaz better shut the fuck up
| E tu punk muthaphukkaz faresti meglio a chiudere quella cazzo di bocca
|
| I don’t give a fuck, yeah
| Non me ne frega un cazzo, sì
|
| All you bitch ass niggas better shut the fuck up
| Tutti voi negri del culo di puttana è meglio che stiate zitti
|
| Know what I’m sayin?
| Sai cosa sto dicendo?
|
| Niggas don’t know how I’m livin down here in this muthaphukka
| I negri non sanno come faccio a vivere quaggiù in questo muthaphukka
|
| You talkin 'bout rollin with a gat
| Stai parlando di rotolare con un gat
|
| They see you come with a bat
| Ti vedono venire con una pipistrello
|
| You know what I’m sayin?
| Sai cosa sto dicendo?
|
| I’m smokin niggas on the mic
| Sto fumando negri al microfono
|
| What the fuck is you doin?
| Che cazzo stai facendo?
|
| Hey yo, let me drop some shit to you all like this
| Ehi, lasciate che vi lasci cadere un po' di merda a tutti voi in questo modo
|
| I’m a terrorist, my mouth is a wax-o-phone
| Sono un terrorista, la mia bocca è una cera-o-telefono
|
| I’m blowin shit up like a saxophone
| Sto esplodendo come un sassofono
|
| When I step into the crowd niggas are on
| Quando entro nella folla i negri sono accesi
|
| I grab the mic and start yes yo’in
| Prendo il microfono e comincio sì yo'in
|
| Word up I’m about to tear shit up
| Dillo che sto per stracciare la merda
|
| And bitch ass niggas can just shut the fuck up, go up
| E i negri cagnacci possono semplicemente zittire quella cazzo di bocca, salire
|
| Or get up, coz I’m dead up
| Oppure alzati, perché sono completamente sveglio
|
| I’ll beat yo monkey ass and you know I won’t let off
| Ti prenderò in culo e sai che non mi lascerò andare
|
| Kickin ass like a donkey
| Calcia il culo come un asino
|
| It’s return of the muthaphukkin Hip-Hop junkie
| È il ritorno del drogato hip-hop muthaphukkin
|
| Yeah, you say he’s that good
| Sì, dici che è così bravo
|
| Gold teeth, black shades and a muthaphukkin fat hood
| Denti d'oro, sfumature nere e un cappuccio grasso di muthaphukkin
|
| But don’t jump on my dick
| Ma non saltare sul mio cazzo
|
| Because I’ll fuck you in the ass 'till it’s covered with shit
| Perché ti fotto nel culo finché non è coperto di merda
|
| Yeah boy I’m a freak
| Sì ragazzo, sono un mostro
|
| And if we was up North you’d be callin me Big Zeke
| E se fossimo al nord mi chiamereste Big Zeke
|
| Coz when I’m on stage I do damage
| Perché quando sono sul palco faccio danni
|
| I’m the muthaphukkin microphone bandit
| Sono il bandito del microfono muthaphukkin
|
| I got rhymes pon cock
| Ho rime pon cock
|
| You get shot with the Glock from my mouth, you’ll be shocked
| Ti sparano con la Glock dalla mia bocca, rimarrai scioccato
|
| The wickedest man alive with the technique
| L'uomo più malvagio vivo con la tecnica
|
| Suckers try to get me, but don’t even sweat me
| I polloni cercano di prendermi, ma non mi fanno nemmeno sudare
|
| Coz when I rhyme shit is in order
| Perché quando faccio rima merda è in ordine
|
| Huh ! | Eh! |
| I’m the man that fucked your daughter
| Sono l'uomo che ha scopato tua figlia
|
| I’m outta order, suckers think I’m sympathetic
| Sono fuori servizio, i babbei pensano che sia comprensivo
|
| They’re pathetic, I won’t let it
| Sono patetici, non lo permetterò
|
| So punk, don’t sweat it
| Quindi punk, non preoccuparti
|
| I reign hard like thunder
| Regno duro come il tuono
|
| Niggas dissin me, gettin put the fuck under
| I negri mi dissino, mi mettono sotto il cazzo
|
| I got the notion, smooth like lotion
| Ho l'idea, liscia come una lozione
|
| Even when I’m on stage bitches are open
| Anche quando sono sul palco, le femmine sono aperte
|
| So go push your luck
| Quindi vai a sfidare la fortuna
|
| I ain’t got shit to lose so I don’t give a fuck
| Non ho niente da perdere, quindi non me ne frega un cazzo
|
| Yeah, see what I’m sayin you bitch ass muthaphukka
| Sì, guarda cosa sto dicendo, stronzo, muthaphukka
|
| Stop talkin that ol' bullshit you’re kickin
| Smettila di parlare di quelle stronzate che stai prendendo a calci
|
| Yo jerry curl wearin bitch
| Yo jerry curl indossa una cagna
|
| Yeay, you keep rollin with that muthaphukkin crew
| Sì, continui ad andare avanti con quella banda di muthaphukkin
|
| We ain’t even gotta go that way let’s get on the mic
| Non dobbiamo nemmeno andare in quella direzione, saliamo sul microfono
|
| You don’t wanna do that
| Non vuoi farlo
|
| Coz I’ll end yo fuckin carreer
| Perché finirò la tua fottuta carriera
|
| You bitch ass muthaphukka, yeah
| Puttana, muthaphukka, sì
|
| And I’m out | E io sono fuori |