Traduzione del testo della canzone Goodbye - Tim Schou

Goodbye (originale)

So I put them in this song
Here’s me whispering goodbye
Farewell and so long
We lost the will in our hearts to fight
Where did we go wrong?
A silent whisper in the night
Farewell and so long
This is so mad, this is so sad
That I’m giving up on you
After what we had I must be breaking bad
To be breaking up with you
The worst part about leaving you
Is that I’m searching in the dark
Is this the right thing for me to do
When everything I see is you?
This is so mad, this is so sad
That I’m giving up on you
After what we had I must be breaking bad
To be breaking up with you
But if it’s really gone and we’re really done
Then why do I feel
That this is so mad?
This is so sad
This is so mad, this is so sad
That I’m giving up on you
After what we had I must be breaking bad
To be breaking up with you
But if it’s really gone and we’re really done
Then why do I feel
That this is so mad?
This is so
This is so, this is so (sad)
I need a place for my words to hide
Here’s me whispering goodbye
This is so mad, this is so sad
That I’m giving up on you
After what we had I must be breaking bad
To be breaking up with you
This is so mad, this is so sad
That I’m giving up on you
After what we had I must be breaking bad
To be breaking up with you
I need a place for my words to hide
So I put them in this song
Here’s me whispering goodbye

(traduzione)

Quindi li ho inseriti in questa canzone
Eccomi che sussurro addio
Addio e via
Abbiamo perso la volontà nei nostri cuori di combattere
Dove abbiamo sbagliato?
Un sussurro silenzioso nella notte
Addio e via
È così folle, è così triste
Che sto rinunciando a te
Dopo quello che abbiamo avuto, devo essere a pezzi
Per rompere con te
La parte peggiore di lasciarti
È che sto cercando nel buio
È la cosa giusta da fare per me
Quando tutto ciò che vedo sei tu?
È così folle, è così triste
Che sto rinunciando a te
Dopo quello che abbiamo avuto, devo essere a pezzi
Per rompere con te
Ma se è davvero sparito e abbiamo davvero finito
Allora perché mi sento
Che sia così folle?
Questo è così triste
È così folle, è così triste
Che sto rinunciando a te
Dopo quello che abbiamo avuto, devo essere a pezzi
Per rompere con te
Ma se è davvero sparito e abbiamo davvero finito
Allora perché mi sento
Che sia così folle?
Questo è così
È così, è così (triste)
Ho bisogno di un posto per nascondere le mie parole
Eccomi che sussurro addio
È così folle, è così triste
Che sto rinunciando a te
Dopo quello che abbiamo avuto, devo essere a pezzi
Per rompere con te
È così folle, è così triste
Che sto rinunciando a te
Dopo quello che abbiamo avuto, devo essere a pezzi
Per rompere con te
Ho bisogno di un posto per nascondere le mie parole
Quindi li ho inseriti in questa canzone
Eccomi che sussurro addio