Traduzione del testo della canzone Wayo People - Timaya

Wayo People (originale)

Dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty
Dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, eh-oh
Dotty, dotty eh
Dotty, dotty eh
Say dotty, dotty, eh
Everybody just say
Dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty
Dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, eh-oh
Dotty, dotty eh
Dotty, dotty eh
Say dotty, dotty
I wanna know why everything don dey take longer
I don’t know
I wanna know why now-now don dey turn later
I don’t know
I no go fit wait, oh
Everything don dey take longer, eh-eh-eh
Wait, I wanna' know why now-now don dey turn tomorrow
I don’t know
Wey now say you go promise and fail, and fail, and fail
Wey, my people na wetin una go gain?
Chai
Make una try to dey use una brain
Because Timaya don dey dey ashamed
Because of the way una don dey behave
Eh, my people na wetin una go gain?
Try to get some money, eh-eh
Everybody just go
Dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty
Dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, eh-oh
Dotty, dotty eh
Dotty, dotty eh
Say dotty, dotty, dotty
Everybody just go
Dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty
Dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, eh-oh
Dotty, dotty eh
Say dotty, dotty eh
Say dotty, dotty, chai
When I sing say
Dem go tell you say dem wanna' help you
Eh, my guy, dem go just dey use you, chai
Promise you, frustrate you, molest you
Eh, my guy, later dem go bone you
Say my brother make you tell dem no
All of them, I swear na wayo
Nobody be like your Jehovah
Nobody be like your Alpha and Omega
Even though you take my wife away
You can never take my dreams away
Even though you take my house today
You never can stop my shine, oh
But all I say, take my mama, take my papa
Take my house and keep me for hunger
You can’t stop my dream today
Oh, you can’t take my spine, oh
Oh, my destiny can just be delayed
Eh, my destiny can never be changed
Eh, my brother, eh my sister
Make you no depend on man, oh
Everybody
Dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty
Dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, eh-oh
Dotty, dotty eh
Dotty, dotty eh
Say dotty, dotty, dotty
Everybody just say
Dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty
Dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, eh-oh
Dotty, dotty eh
Say dotty, dotty eh
Say dotty, dotty (True Solo)
When I sing say
A word is enough for the wise
A word is enough for the wise
My people, you need to be wise
Make dem no use your head oh, chai
But a word is enough for the wise
A word is enough for the wise
A word is enough for the wise
My brother make, chei
Na me be that stone, wey dem bone
But right now I sit down for my throne
See that stone, wey una bone
But right now I dey for my throne
Say na me be that stone, wey dem bone
But right now I sit down for my throne
See that stone, wey dem bone
But right now I dey on my own
Che, chai, na me be Timaya
Wey the people dem desire
Timaya wey dey go higher
If you come I burn like fire
Na me be Timaya
Wey dey give the people desire
Everybody dey admire
Timaya no go retire, eh
Everybody just go
Dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty
Dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, eh-oh
Dotty, dotty eh
Dotty, dotty eh
Say dotty, dotty, dotty
Everybody just say
Dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, dotty
Dotty, dotty, dotty, dotty, dotty, eh-oh
Dotty, dotty eh
Dotty, dotty eh
Say dotty, dotty, dotty, dotty
Dotty, dotty
Dotty, dotty
Dotty, dotty
Dotty, eh-oh
Dotty, dotty
Dotty, dotty
Dotty, dotty
Everybody just say
Everybody just say

(traduzione)

Dotty, puntinato, puntinato, puntino, puntino, puntino, puntino, puntino
Dotty, puntino, puntino, puntino, puntino, eh-oh
Dotty, Dotty eh
Dotty, Dotty eh
Dì dotty, dotty, eh
Tutti dicono e basta
Dotty, puntino, puntino, puntino, puntino, puntino, puntino
Dotty, puntino, puntino, puntino, puntino, puntino, eh-oh
Dotty, Dotty eh
Dotty, Dotty eh
Dì dotty, dotty
Voglio sapere perché tutto non richiede più tempo
Non lo so
Voglio sapere perché ora, ora non si gira più tardi
Non lo so
Non vado in forma aspetta, oh
Tutto non richiede più tempo, eh-eh-eh
Aspetta, voglio sapere perché ora, ora non si gira domani
Non lo so
Ora diciamo che prometti e fallisci, fallisci e fallisci
Ehi, il mio popolo na wetin una go gain?
Chai
Prova a usare un cervello
Perché Timaya non si vergogna
A causa del modo in cui una don dey si comporta
Eh, il mio popolo na wetin una go gain?
Prova a prendere dei soldi, eh-eh
Andate tutti e basta
Dotty, puntinato, puntinato, puntino, puntino, puntino, puntino, puntino
Dotty, puntino, puntino, puntino, puntino, eh-oh
Dotty, Dotty eh
Dotty, Dotty eh
Dì dotty, dotty, dotty
Andate tutti e basta
Dotty, puntino, puntino, puntino, puntino, puntino, puntino
Dotty, puntino, puntino, puntino, puntino, puntino, eh-oh
Dotty, Dotty eh
Dì dotty, dotty eh
Dì dotty, dotty, chai
Quando canto dico
Dem vai a dirti che vogliono aiutarti
Eh, ragazzo mio, vai, ti usano solo, chai
Ti prometto, ti frustra, ti molesta
Eh, ragazzo mio, dopo ti disossarò
Dì che mio fratello ti fa dire di no
Tutti loro, lo giuro na wayo
Nessuno sia come il tuo Geova
Nessuno è come il tuo Alpha e Omega
Anche se porti via mia moglie
Non puoi mai portare via i miei sogni
Anche se oggi mi prendi casa
Non puoi mai fermare il mio splendore, oh
Ma tutto quello che dico, prendi mia mamma, prendi mio papà
Prendi la mia casa e tienimi per la fame
Non puoi fermare il mio sogno oggi
Oh, non puoi prendere la mia spina dorsale, oh
Oh, il mio destino può solo essere ritardato
Eh, il mio destino non potrà mai essere cambiato
Eh, mio fratello, eh mia sorella
Non dipendere dall'uomo, oh
Tutti
Dotty, puntinato, puntinato, puntino, puntino, puntino, puntino, puntino
Dotty, puntino, puntino, puntino, puntino, eh-oh
Dotty, Dotty eh
Dotty, Dotty eh
Dì dotty, dotty, dotty
Tutti dicono e basta
Dotty, puntino, puntino, puntino, puntino, puntino, puntino
Dotty, puntino, puntino, puntino, puntino, puntino, eh-oh
Dotty, Dotty eh
Dì dotty, dotty eh
Dì dotty, dotty (True Solo)
Quando canto dico
Per il saggio basta una parola
Per il saggio basta una parola
Popolo mio, dovete essere saggi
Non usare la testa oh, chai
Ma per il saggio basta una parola
Per il saggio basta una parola
Per il saggio basta una parola
Mio fratello fa, chei
Na me be quella pietra, wey dem bone
Ma in questo momento mi siedo per il mio trono
Guarda quella pietra, wey una bone
Ma in questo momento desidererei il mio trono
Di 'na me essere quella pietra, wey dem bone
Ma in questo momento mi siedo per il mio trono
Guarda quella pietra, sei un osso
Ma in questo momento mi dedico da solo
Che, chai, na me be Timaya
Siamo le persone che desiderano
Timaya andiamo più in alto
Se vieni, brucio come il fuoco
Chiamami essere Timaya
Non diamo alla gente il desiderio
Tutti ammirano
Timaya no vai in pensione, eh
Andate tutti e basta
Dotty, puntinato, puntinato, puntino, puntino, puntino, puntino, puntino
Dotty, puntino, puntino, puntino, puntino, eh-oh
Dotty, Dotty eh
Dotty, Dotty eh
Dì dotty, dotty, dotty
Tutti dicono e basta
Dotty, puntinato, puntinato, puntino, puntino, puntino, puntino, puntino
Dotty, puntino, puntino, puntino, puntino, eh-oh
Dotty, Dotty eh
Dotty, Dotty eh
Dì puntino, puntino, puntino, puntino
Dotty, Dotty
Dotty, Dotty
Dotty, Dotty
Dotty, eh-oh
Dotty, Dotty
Dotty, Dotty
Dotty, Dotty
Tutti dicono e basta
Tutti dicono e basta