Traduzione del testo della canzone Curtains!? - Timber Timbre

Curtains!? (originale)

Picture me a magazine, empty the night
No there isn’t much redeeming about this dawn’s breaking light
Curtains, I could have it all
The window, the view, the second story fall
Creased and doubled up, hung out on the tracks
She said a diamond wouldn’t hurt, and that I should have rolled a deck
Curtains, on the quiet side
Curtains can, what it is they were to hide

Curtains!? (traduzione)

Immaginami una rivista, svuota la notte
No non c'è molto redenzione riguardo alla luce che spunta da questa alba
Tende, potrei avere tutto
La finestra, la vista, il secondo piano cadono
Stropicciato e piegato in due, appeso sui binari
Ha detto che un diamante non farebbe male e che avrei dovuto tirare un mazzo
Tende, sul lato tranquillo
Le tende possono, cos'è che dovevano nascondere