Traduzione del testo della canzone Onryo - Time, The Valuator

Onryo (originale)

Human
Behold your kingdom
See how you shaped a world
That was never meant to be yours
Greedy little claws
And bloodshot eyes
You can not grasp the answers
That you’re so determined to find
What we have done can not be erased
Corruption spreads in all directions
All we have now is the fear of change
The inability to see
What we have made of this world
Can’t you smell it in the air?
Don’t you taste it in the water?
Lost within a city of steel
No one can leave
No one is free
Why are you afraid of what you might find
When you take a look beneath your skin?
I can’t fix this
I can’t escape this
Haunt me

(traduzione)

Umano
Guarda il tuo regno
Guarda come hai plasmato un mondo
Non è mai stato pensato per essere tuo
Piccoli artigli golosi
E occhi iniettati di sangue
Non riesci a cogliere le risposte
Che sei così determinato a trovare
Ciò che abbiamo fatto non può essere cancellato
La corruzione si diffonde in tutte le direzioni
Tutto ciò che abbiamo ora è la paura del cambiamento
L'incapacità di vedere
Cosa abbiamo fatto di questo mondo
Non riesci a sentirne l'odore nell'aria?
Non lo assaggi nell'acqua?
Perso in una città d'acciaio
Nessuno può andarsene
Nessuno è libero
Perché hai paura di ciò che potresti trovare
Quando dai un'occhiata sotto la tua pelle?
Non riesco a risolvere questo problema
Non posso sfuggire a questo
Perseguitami