Traduzione del testo della canzone Fight for Life - Times of Grace

Fight for Life (originale)

Underneath the darkened sky
Drifting through a sea of lies
Pulled into the under tow
My body dragged deep below
Give me strength to push on through
GIVE ME STRENGTH!
Seeking shelter from the storm
«carry me when i can’t go on
Uplift my spirit
So i carry on
, was once lost
But now im found
Darkness pass away into the light of dawn
Push on through
FIGHT FOR LIFE!»
FIGHT FOR LIFE!"
MY WORD
IS NOT WITH FEAR
BUT WITH THE SPIRIT
IN UNREST
I fear no man
I fear not death
I fear no man
I will prevail
Give me strenght to carry on
Push on through the light of dawn
«carry me when i can’t go on
Uplift my spirit
So i carry on
, was once lost
But now im found
Darkness pass away into the light of dawn
Push on through
FIGHT FOR LIFE!"
FIGHT FOR LIFE!"
Push on through
FIGHT FOR LIFE!"
Push on through
FIGHT FOR LIFE!"
Push on through

Fight for Life (traduzione)

Sotto il cielo oscurato
Alla deriva in un mare di bugie
Tirato sotto il rimorchio
Il mio corpo si trascinava in profondità
Dammi la forza di andare avanti
DAMMI LA FORZA!
Cerco riparo dalla tempesta
«portami quando non posso andare avanti
Solleva il mio spirito
Quindi io proseguo
, una volta era perso
Ma ora sono trovato
Le tenebre passano alla luce dell'alba
Vai avanti
COMBATTI PER LA VITA!"
COMBATTI PER LA VITA!"
LA MIA PAROLA
NON È CON PAURA
MA CON LO SPIRITO
IN DISORDINE
Non temo nessuno
Non temo la morte
Non temo nessuno
Prevarrò
Dammi la forza di andare avanti
Spingi oltre la luce dell'alba
«portami quando non posso andare avanti
Solleva il mio spirito
Quindi io proseguo
, una volta era perso
Ma ora sono trovato
Le tenebre passano alla luce dell'alba
Vai avanti
COMBATTI PER LA VITA!"
COMBATTI PER LA VITA!"
Vai avanti
COMBATTI PER LA VITA!"
Vai avanti
COMBATTI PER LA VITA!"
Vai avanti