Traduzione del testo della canzone Until the End of Days - Times of Grace

Until the End of Days (originale)

Like withered tree in winter’s hold
Pieces falling all around
Sight lost in a once brilliant sky
Now reduced to shades of pale grey
What have I become?
What have I become?
My voice resounds, arms outstretched
Embrace the end of days
Reach to the skies, arms outstretched
Embrace the end of days
Fall apart, drifting down to the sound of mournful harmonies
Now my (now my) voice resounds (voice resounds)
What have I become?
I was looking for answers, trapped in a lonely state of mind
I was drifting and searching;
now my purpose is found
My voice resounds, guide my path
Until the end of days
Reach to the skies, deliverance
Until the end of days
I am steadfast, given sight
I shall stand until the end of days
Tear me apart, rip into my soul
I shall stand until the end of days
Arms outstretched to embrace
The end of days

Until the End of Days (traduzione)

Come un albero appassito nella stiva invernale
Pezzi che cadono tutt'intorno
Vista persa in un cielo un tempo brillante
Ora ridotto a sfumature di grigio pallido
Che cosa sono diventato?
Che cosa sono diventato?
La mia voce risuona, le braccia tese
Abbraccia la fine dei giorni
Raggiungi il cielo, le braccia tese
Abbraccia la fine dei giorni
Cadi a pezzi, alla deriva al suono di armonie lugubri
Ora la mia (ora la mia) voce risuona (la voce risuona)
Che cosa sono diventato?
Stavo cercando risposte, intrappolato in uno stato mentale solitario
Stavo andando alla deriva e cercando;
ora il mio scopo è stato trovato
La mia voce risuona, guida il mio percorso
Fino alla fine dei giorni
Raggiungi i cieli, liberazione
Fino alla fine dei giorni
Sono fermo, dotato della vista
Rimarrò in piedi fino alla fine dei giorni
Distruggimi, squarcia la mia anima
Rimarrò in piedi fino alla fine dei giorni
Braccia tese per abbracciarsi
La fine dei giorni