Traduzione del testo della canzone Strength in Numbers - Times of Grace

Strength in Numbers (originale)

As we live in these dark days
Filled with violence, opposition and hate
There lies a place of saving grace
Protected in the hearts of the humble
The faithful, the ones
Who choose the path
Of resistance to protest
Protect, save
Proclaim our lives lived not in vain
In flesh, in spirit eternal
One love, one truth, one destiny
One love
(One love)
One truth
(One truth)
One destiny
Arise and be triumphant
No rest until all is fulfilled
Our roots must balance our branches
Be vigilant in truth and love
(In truth and love)
There is a strength in numbers
We must unite mankind
There is a strength in numbers
Our faith lies deep inside
(We)
We struggle
(We)
We suffer
(So)
So we must come together
(We)
We struggle
(We)
We suffer
(But)
But we will live forever
Babylon’s method of deception
So devious the strong are swayed
(So devious, the strong are swayed)
There is a strength in numbers
We must unite mankind
There is a strength in numbers
Our faith lies deep inside
(We)
We struggle
(We)
We suffer
(So)
So we must come together
(We)
We struggle
(We)
We suffer
(But)
But we will live forever
One love, one truth
One love, one truth
One love
(One love)
One truth
(One truth)
One destiny
(Yeah)
There is a strength in numbers
We must unite mankind
There is a strength in numbers
Our faith lies deep inside
(We)
We struggle
(We)
We suffer
(So)
So we must come together
(We)
We struggle
(We)
We suffer
(But)
But we will live forever
May the sun shine upon you
And bless your inner light
And may you find true peace

Strength in Numbers (traduzione)

Come viviamo in questi giorni bui
Pieno di violenza, opposizione e odio
Lì giace un luogo di grazia salvifica
Protetto nel cuore degli umili
I fedeli, quelli
Chi sceglie il percorso
Di resistenza alla protesta
Proteggi, salva
Proclama che le nostre vite non sono vissute invano
In carne, in spirito eterno
Un amore, una verità, un destino
L'amore di uno
(L'amore di uno)
Una verità
(Una verità)
Un destino
Alzati e sii trionfante
Nessun riposo finché tutto non sarà soddisfatto
Le nostre radici devono bilanciare i nostri rami
Sii vigile nella verità e nell'amore
(In verità e amore)
C'è una forza nei numeri
Dobbiamo unire l'umanità
C'è una forza nei numeri
La nostra fede sta nel profondo
(Noi)
Lottiamo
(Noi)
Soffriamo
(Così)
Quindi dobbiamo riunirci
(Noi)
Lottiamo
(Noi)
Soffriamo
(Ma)
Ma vivremo per sempre
Il metodo di inganno di Babilonia
Quindi i forti sono influenzati dai subdoli
(Così subdoli, i forti sono influenzati)
C'è una forza nei numeri
Dobbiamo unire l'umanità
C'è una forza nei numeri
La nostra fede sta nel profondo
(Noi)
Lottiamo
(Noi)
Soffriamo
(Così)
Quindi dobbiamo riunirci
(Noi)
Lottiamo
(Noi)
Soffriamo
(Ma)
Ma vivremo per sempre
Un amore, una verità
Un amore, una verità
L'amore di uno
(L'amore di uno)
Una verità
(Una verità)
Un destino
(Sì)
C'è una forza nei numeri
Dobbiamo unire l'umanità
C'è una forza nei numeri
La nostra fede sta nel profondo
(Noi)
Lottiamo
(Noi)
Soffriamo
(Così)
Quindi dobbiamo riunirci
(Noi)
Lottiamo
(Noi)
Soffriamo
(Ma)
Ma vivremo per sempre
Possa il sole splendere su di te
E benedici la tua luce interiore
E che tu possa trovare la vera pace