Traduzione del testo della canzone Не зови - Тимур Рахманов

Не зови (originale)

В городе дождь, осень по площадям.
Мы не смогли, расставить все по местам.
Время прошло, но память еще хранит.
Счастье минувших дней, что нам не воротить.
Припев:
Не зови, ты меня,
Ухожу навсегда.
C’est la vie, все пока.
Отпускаю берега.
Не зови, ты меня,
Ухожу навсегда.
C’est la vie, все пока.
Отпускаю берега.
Переверну, страницу календаря.
И растворю, печаль я в бокале вина.
А за окном, по площадям весна.
И вновь и в который раз,
Встречаешь рассвет одна.
Припев:
Не зови, ты меня,
Ухожу навсегда.
C’est la vie, все пока.
Отпускаю берега.
Не зови, ты меня,
Ухожу навсегда.
C’est la vie, все пока.
Отпускаю берега.
Не зови, ты меня,
Ухожу навсегда.
C’est la vie, все пока.
Отпускаю берега.

(traduzione)

In città piove, l'autunno è sulle piazze.
Non potevamo mettere tutto al suo posto.
Il tempo è passato, ma la memoria è ancora viva.
La felicità dei giorni passati a cui non possiamo tornare indietro.
Coro:
Non chiamarmi, tu
Me ne vado per sempre.
C'est la vie, per ora è tutto.
Rilascio la costa.
Non chiamarmi, tu
Me ne vado per sempre.
C'est la vie, per ora è tutto.
Rilascio la costa.
Volto pagina del calendario.
E dissolverò la tristezza in un bicchiere di vino.
E fuori dalla finestra, attraverso le piazze, la primavera.
E ancora e ancora,
Incontri l'alba da solo.
Coro:
Non chiamarmi, tu
Me ne vado per sempre.
C'est la vie, per ora è tutto.
Rilascio la costa.
Non chiamarmi, tu
Me ne vado per sempre.
C'est la vie, per ora è tutto.
Rilascio la costa.
Non chiamarmi, tu
Me ne vado per sempre.
C'est la vie, per ora è tutto.
Rilascio la costa.