Traduzione del testo della canzone Dr. Love - Re-Recording - Tina Charles

Dr. Love - Re-Recording (originale)

Callin’callin’Doctor Love
Mamma shouldn’t 'a'called you
To come and treat me good
For the reason for my fever she never understood
But I’ve always had a weakness for a man in uniform
And when you took my heart beats boy you turned me or You said that I was better
And nothing was the matter with me.
Doctor Love please come running
Can’t you see I’m in pain
You’ve broken my heart and you should be ashamed
Doctor Love please come running
Can’t you see I’m in pain
My pulse is getting weaker please come back again.
Temperature is rising
So you bring round a bottle of pills
But doctor can’t you see it’s my heart that’s really ill
So put away your medicine and your special therapy
'Cos the reason for my fever is very fond of me You said that I was better
And nothing was the matter with me.
Doctor Love please come running.
..

(traduzione)

Callin'callin'Doctor Love
La mamma non dovrebbe chiamarti
Per venire a trattarmi bene
A causa della mia febbre non ha mai capito
Ma ho sempre avuto un debole per un uomo in uniforme
E quando hai preso il mio battito del cuore ragazzo mi hai trasformato o hai detto che stavo meglio
E niente era il problema con me.
Dottor Love, per favore, vieni di corsa
Non vedi che sto soffrendo
Mi hai spezzato il cuore e dovresti vergognarti
Dottor Love, per favore, vieni di corsa
Non vedi che sto soffrendo
Il mio impulso si sta indebolendo, per favore torna di nuovo.
La temperatura è in aumento
Quindi porti con te una bottiglia di pillole
Ma dottore non vede che è il mio cuore che è davvero malato
Quindi metti via la tua medicina e la tua terapia speciale
Perché la ragione della mia febbre è molto affezionata a me. Hai detto che stavo meglio
E niente era il problema con me.
Dottor Love, per favore, vieni di corsa.
..