Traduzione del testo della canzone We Don't Play No Games - Tinie Tempah, Sneakbo, Mostack

We Don't Play No Games (originale)

Ayo lithen, ahaha it’s crazy
It’s your boy RS in the building
Obviously MoStacks and like Sneak’s on the track so there’s no space for man
and that
So man’s just at the beginning and that, init
Um, OK, lithen, lithen
Something hot for you
Something-
Oi, you know what, I beg you stop, stop, stop, stop, stop
Alright, um
I beg- I beg you turn up my headphones a little bit
You man are boying it still, come on, man
Hahaha, come on mate
Are you even a producer?
I beg you do your job properly, big man
Alright, cool, cool
Alright, let’s do this thing again
Come, come, come, let’s go
Oi, lithen
Ahaha, yo, lithen, I’m like, I’m like lithen
I don’t think your lith-
It’s a bit fast, the beat’s a bit fast, so maybe next time, yeah?
Alright, in a bit, in a bit, Roll Safe
We don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
Fuck with me now
We don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
Fuck with me now
Yo, first it was my Sony, then it was my Xbox
I made it to the A-list, then I cut my ex off
Number one rapper, swear down, I’ve got the best job
I bet you all these number ones are pissing all the rest off
I’m on another level, yeah, different type of stress, darg
Running through the game, getting money like a hedgehog
Rappers that I checked tryna play down my success
Cause they’re on the underground, tryna get off at the next stop
Waiting for the contract, David to Goliath
I don’t play no Mortal Kombat, nah, I ain’t on that
Speed off in a ghost, no trace, no contact
Something that these niggas never seen like a wombat
Niggas say I didn’t do it right, but they’re wrong, blud
Name an English rapper, hundred million on their song, blud
Nah, I didn’t think so, there’s something in your drink, bro
We’re on an elevator screaming bun another hater cuh
We don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
Fuck with me now
We don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
Fuck with me now
Straight to the top-top, straight to the top
We no play, no
Straight to the top-top, straight to the top
We don’t play no games, fuck with me now
Straight to the top-top, straight to the top
We no play, no
Straight to the top-top, straight to the top
We no play, no
«Mo wouldn’t have girls if it weren’t for the fame»
Well, duh, how’d you think I fucked your babe?
Don’t you hate it when the condom burst when you’re pressing it?
But love it when the clinic says negative
Whoa, was that way too much?
She’s like «Mo, you know I love you», I was like «wait, who, what?»
And then she said «nah, I’m only joking»
I was like «move gyal, you play too much»
Nah, we don’t do that, you’re better off tryna find who killed 2Pac
Why would you do that?
Yes, Cupid missed me
Shoot at the top and you might just hit me, bitch, don’t kiss me
I just met a real white girl and she crazy
Whining to house like her first name’s Amy
I don’t mean to brag but call another time, please
Why?
I’m just in the studio here with Tinie
We don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
Fuck with me now
We don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
Fuck with me now
Straight to the top-top, straight to the top
We no play, no
Straight to the top-top, straight to the top
We don’t play no games, fuck with me now
Straight to the top-top, straight to the top
We no play, no
Straight to the top-top, straight to the top
We no play, no
I ain’t playing games, I don’t bust jokes
Don’t ever say my name or you’re fucked, bro
And if you owe me money, pay it pronto
Like Pinocchio, I’m rolling with my long nose
Oh, I ain’t playing, what you saying?
Young black boy feeling like I fucking made it
Started on the block, did you think that I could make it?
Now my daddy drop, gully bop, stunting on my pagans
Like yeah, I’m everywhere
I’m with the gang and we’re going anywhere
See, when I pull up in the whip, fam, I pull up on your chick
I could tell that she wants this dick
So I hit her with the slap-pa-pa-pap a dat-da-dat-dat
2-step in the pussy, the pussy was too mad
I tell her that I’ll be right back
Get the weed and the junk food, I’ll be in the lab
We don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
Fuck with me now
We don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
Fuck with me now
Straight to the top-top, straight to the top
We no play, no
Straight to the top-top, straight to the top
We don’t play no games, fuck with me now
Straight to the top-top, straight to the top
We no play, no
Straight to the top-top, straight to the top
We no play, no

We Don't Play No Games (traduzione)

Ayo lithen, ahaha è pazzesco
È il tuo ragazzo RS nell'edificio
Ovviamente MoStacks e come Sneak sono in pista, quindi non c'è spazio per l'uomo
e quello
Quindi l'uomo è solo all'inizio e quello, init
Uhm, ok, lithen, lithen
Qualcosa di caldo per te
Qualcosa-
Oi, sai una cosa, ti prego di fermarti, fermati, fermati, fermati, fermati
Va bene, ehm
Ti prego, ti prego di alzare un po' le mie cuffie
Lo stai prendendo in giro ancora, andiamo, amico
Hahaha, dai, amico
Sei anche un produttore?
Ti prego di fare il tuo lavoro correttamente, omone
Va bene, bello, bello
Va bene, facciamo di nuovo questa cosa
Vieni, vieni, vieni, andiamo
Ehi, lithen
Ahaha, yo, lithen, sono tipo, sono come liten
Non penso che tu sia li-
È un po' veloce, il ritmo è un po' veloce, quindi forse la prossima volta, vero?
Va bene, tra un po', tra un po', Roll Safe
Non giochiamo a nessun gioco
Non lo facciamo, non giochiamo a nessun gioco
Non lo facciamo, non giochiamo a nessun gioco
Non lo facciamo, non giochiamo a nessun gioco
Fanculo con me ora
Non giochiamo a nessun gioco
Non lo facciamo, non giochiamo a nessun gioco
Non lo facciamo, non giochiamo a nessun gioco
Non lo facciamo, non giochiamo a nessun gioco
Fanculo con me ora
Yo, prima era la mia Sony, poi era la mia Xbox
Sono arrivato alla lista A, poi ho tagliato il mio ex
Il rapper numero uno, giuro, ho il miglior lavoro
Scommetto che tutti questi numeri uno stanno facendo incazzare tutto il resto
Sono su un altro livello, sì, un diverso tipo di stress, darg
Correre attraverso il gioco, guadagnare soldi come un riccio
I rapper che ho controllato cercano di sminuire il mio successo
Perché sono in metropolitana, cercano di scendere alla fermata successiva
In attesa del contratto, David a Golia
Non gioco a Mortal Kombat, nah, non ci sono
Accelera in un fantasma, nessuna traccia, nessun contatto
Qualcosa che questi negri non hanno mai visto come un vombato
I negri dicono che non l'ho fatto bene, ma si sbagliano, blud
Nomina un rapper inglese, centinaia di milioni nella loro canzone, blud
No, non pensavo, c'è qualcosa nel tuo drink, fratello
Siamo su un ascensore urlando panino un altro hater cuh
Non giochiamo a nessun gioco
Non lo facciamo, non giochiamo a nessun gioco
Non lo facciamo, non giochiamo a nessun gioco
Non lo facciamo, non giochiamo a nessun gioco
Fanculo con me ora
Non giochiamo a nessun gioco
Non lo facciamo, non giochiamo a nessun gioco
Non lo facciamo, non giochiamo a nessun gioco
Non lo facciamo, non giochiamo a nessun gioco
Fanculo con me ora
Direttamente in cima, direttamente in cima
Non giochiamo, no
Direttamente in cima, direttamente in cima
Non giochiamo a nessun gioco, fottimi ora
Direttamente in cima, direttamente in cima
Non giochiamo, no
Direttamente in cima, direttamente in cima
Non giochiamo, no
«Mo non avrebbe ragazze se non fosse per la fama»
Beh, duh, come pensi che ti abbia scopato la tua piccola?
Non lo odi quando il preservativo scoppia quando lo stai premendo?
Ma adoro quando la clinica dice negativo
Whoa, era troppo?
Lei è tipo "Mo, lo sai che ti amo", io ero tipo "aspetta, chi, cosa?"
E poi lei ha detto «no, sto solo scherzando»
Ero tipo «spostati, giocherai troppo»
No, non lo facciamo, è meglio cercare di trovare chi ha ucciso 2Pac
Perché dovresti farlo?
Sì, mi sono mancato Cupido
Spara in alto e potresti semplicemente colpirmi, cagna, non baciarmi
Ho appena incontrato una vera ragazza bianca ed è pazza
Piagnucolare a casa come se si chiamasse Amy
Non intendo vantarmi, ma chiama un'altra volta, per favore
Come mai?
Sono solo in studio qui con Tinie
Non giochiamo a nessun gioco
Non lo facciamo, non giochiamo a nessun gioco
Non lo facciamo, non giochiamo a nessun gioco
Non lo facciamo, non giochiamo a nessun gioco
Fanculo con me ora
Non giochiamo a nessun gioco
Non lo facciamo, non giochiamo a nessun gioco
Non lo facciamo, non giochiamo a nessun gioco
Non lo facciamo, non giochiamo a nessun gioco
Fanculo con me ora
Direttamente in cima, direttamente in cima
Non giochiamo, no
Direttamente in cima, direttamente in cima
Non giochiamo a nessun gioco, fottimi ora
Direttamente in cima, direttamente in cima
Non giochiamo, no
Direttamente in cima, direttamente in cima
Non giochiamo, no
Non sto giocando, non faccio battute
Non dire mai il mio nome o sei fottuto, fratello
E se mi devi denaro, pagalo pronto
Come Pinocchio, sto rotolando con il mio naso lungo
Oh, non sto giocando, cosa stai dicendo?
Il giovane ragazzo di colore che si sente come se ce l'avessi fatta
Ho iniziato sul blocco, pensavi che ce l'avrei fatta?
Ora mio papà cade, gully bop, acrobazie sui miei pagani
Come sì, sono ovunque
Sono con la banda e andiamo ovunque
Vedi, quando tiro su con la frusta, fam, tiro su il tuo pulcino
Potrei dire che vuole questo cazzo
Quindi l'ho colpita con lo schiaffo-pa-pa-pap a dat-da-dat-dat
2-passo nella figa, la figa era troppo matta
Le dico che torno subito
Prendi l'erba e il cibo spazzatura, sarò in laboratorio
Non giochiamo a nessun gioco
Non lo facciamo, non giochiamo a nessun gioco
Non lo facciamo, non giochiamo a nessun gioco
Non lo facciamo, non giochiamo a nessun gioco
Fanculo con me ora
Non giochiamo a nessun gioco
Non lo facciamo, non giochiamo a nessun gioco
Non lo facciamo, non giochiamo a nessun gioco
Non lo facciamo, non giochiamo a nessun gioco
Fanculo con me ora
Direttamente in cima, direttamente in cima
Non giochiamo, no
Direttamente in cima, direttamente in cima
Non giochiamo a nessun gioco, fottimi ora
Direttamente in cima, direttamente in cima
Non giochiamo, no
Direttamente in cima, direttamente in cima
Non giochiamo, no