Traduzione del testo della canzone Chasin - Tink

Chasin (originale)

I ain’t chasin' nobody
But if you stay needy, I got that for you
Know that I got that for you
Not just gon' run when you ready
You gotta make up your mind, don’t waste my time, oh
Say you want this, baby, take your time
Do shit to me, make me change my mind
Can’t be love if we’re just fuckin' right
You was my side bae, late nights in the driveway
I been talkin' shit, but, boy, I mean it
You been catchin' feelings, I can feel it
But when you leave the lights on, it get real wild
X-rated, faded, make me take it off
I can’t trust these niggas, yeah, I know
Do the most, don’t take it personal
My ex-nigga made a bitch so cold
So now I’m like
I ain’t chasin' nobody
But if you stay needy, I got that for you
Know that I got that for you
Not just gon' run when you ready
You gotta make up your mind, don’t waste my time, oh
I ain’t chasin' nobody
But if you stay needy, I got that for you
Know that I got that for you
Not just gon' run when you ready
You gotta make up your mind, don’t waste my time, oh
Touch it, kiss it, lick it how I like
Make me feel a tingle in my spine
We can go all night, just take your time
Fuck me with the lights on
Tryna see what the vibes are
I been talkin' shit, but, boy, I mean it (Oh)
You been catchin' feelings, I can feel it (Ooh-woah)
But when you leave the lights on, it get real wild
X-rated, faded, make me take it off, ooh
I can’t trust these niggas, yeah, I know
Do the most, don’t take it personal
My ex-nigga made a bitch so cold (Cold)
So now I’m like
I ain’t chasin' nobody (Nobody, baby)
But if you stay needy, I got that for you
Know that I got that for you
Not just gon' run when you ready (I'm not)
You gotta make up your mind, don’t waste my time, oh
I ain’t chasin' nobody (I ain’t chasin' nobody, yeah)
But if you stay needy, I got that for you
Know that I got that for you
Not just gon' run when you ready (No, no, no)
You gotta make up your mind, don’t waste my time, oh (No)
Make up (Make up), make up your mind
Make up
Make up your mind
Make up your mind, babe

Chasin (traduzione)

Non sto inseguendo nessuno
Ma se rimani bisognoso, l'ho preso per te
Sappi che l'ho preso per te
Non solo correre quando sei pronto
Devi prendere una decisione, non sprecare il mio tempo, oh
Dì che lo vuoi, piccola, prenditi il ​​tuo tempo
Fammi merda, fammi cambiare idea
Non può essere amore se stiamo solo fottutamente bene
Eri la mia ragazza laterale, a tarda notte nel vialetto
Ho parlato di merda, ma, ragazzo, dico sul serio
Hai catturato i sentimenti, lo sento
Ma quando lasci le luci accese, diventa davvero selvaggio
X-rated, sbiadito, fammi toglierlo
Non posso fidarmi di questi negri, sì, lo so
Fai il massimo, non prenderlo sul personale
Il mio ex negro ha fatto una cagna così fredda
Quindi ora sono tipo
Non sto inseguendo nessuno
Ma se rimani bisognoso, l'ho preso per te
Sappi che l'ho preso per te
Non solo correre quando sei pronto
Devi prendere una decisione, non sprecare il mio tempo, oh
Non sto inseguendo nessuno
Ma se rimani bisognoso, l'ho preso per te
Sappi che l'ho preso per te
Non solo correre quando sei pronto
Devi prendere una decisione, non sprecare il mio tempo, oh
Toccalo, bacialo, leccalo come mi piace
Fammi sentire un formicolio nella colonna vertebrale
Possiamo andare tutta la notte, prenditi il ​​tuo tempo
Fottimi con le luci accese
Sto provando a vedere quali sono le vibrazioni
Ho parlato di merda, ma, ragazzo, lo intendo (Oh)
Hai catturato sentimenti, posso sentirlo (Ooh-woah)
Ma quando lasci le luci accese, diventa davvero selvaggio
X-rated, sbiadito, fammi toglierlo, ooh
Non posso fidarmi di questi negri, sì, lo so
Fai il massimo, non prenderlo sul personale
Il mio ex negro ha fatto una cagna così fredda (fredda)
Quindi ora sono tipo
Non sto inseguendo nessuno (Nessuno, piccola)
Ma se rimani bisognoso, l'ho preso per te
Sappi che l'ho preso per te
Non solo correrò quando sarai pronto (non lo sono)
Devi prendere una decisione, non sprecare il mio tempo, oh
Non sto inseguendo nessuno (non sto inseguendo nessuno, sì)
Ma se rimani bisognoso, l'ho preso per te
Sappi che l'ho preso per te
Non solo correre quando sei pronto (No, no, no)
Devi prendere una decisione, non sprecare il mio tempo, oh (No)
Trucco (Trucco), decidi
Trucco
Deciditi
Deciditi, piccola