Traduzione del testo della canzone Endorphins - tobi lou

Endorphins (originale)

I can’t find nobody to love me back
Every time I breathe, it’s heart attack
Smoke in my lungs, please, fight for my country
Fucked up my money (Fucked up my money)
I can’t find nobody to slow me down
Every time that they try, I can’t be found
Fucked up my cuff links, die for my country
Why don’t you want me (To survive?)
I can’t find no reason to not stay, I
Every time I try, it’s suicide
Feels like I’m falling, can’t hear you calling
Your words still harm me
I’m bawling (Now I’m just bawling)
Tears got me bawling
Money got me bawling
My eyes been bawling
President keep falling
My fate still stormy
You should be cautious
Like yellow tap, keep caution
Don’t hit the brakes too often
I’m so damn xhausted
I pull up on you like marksmen
Like Logo man in Portland
Please don’t leave me open
I see green like Boston
She wet like a dolphin
My head filled with endorphins
My head filled with endorphins
(My head filled)
(My head filled)
Is it real?
Is it real?
Does it feel real-real?
Does it feel real-real?
Really real?
(Yes)
I’m cold like Steve Austin
I’m out here defrosting
I feel like I’m hot now
I’m heating up, I’m scorching
Don’t put 'em on me, I torch 'em
I’m mighty, I’m morphing
Knew I was that nigga back in kindergarten
She got so much knowledge so I just absorb it
She always got a phone out, told her no more recording
The twenties came in this bitch, they came in roaring
Take me back to a time when Kobe was still balling
'Cause now I’m just
Bawling (Now I’m just bawling)
Tears got me bawling
Money got me bawling
My eyes been bawling
President keep falling
My fate still stormy
You should be cautious
Like yellow tape, keep caution
Don’t hit the brakes too often
I’m so damn exhausted
I pull up on you like marksmen
Like Logo man in Portland
Please don’t leave me open
I see green like Boston
She wet like a dolphin
My head filled with endorphins
My head filled with endorphins
(My head filled)
(My head filled)

(traduzione)

Non riesco a trovare nessuno che mi ami
Ogni volta che respiro, è un attacco di cuore
Fumo nei miei polmoni, per favore, combatti per il mio paese
Incasinato i miei soldi (incasinato i miei soldi)
Non riesco a trovare nessuno che mi rallenti
Ogni volta che ci provano, non riesco a essere trovato
Incasinato i miei gemelli, muori per il mio paese
Perché non mi vuoi (per sopravvivere?)
Non riesco a trovare nessun motivo per non restare, io
Ogni volta che ci provo, è un suicidio
Mi sembra di cadere, non riesco a sentirti chiamare
Le tue parole mi fanno ancora male
Sto urlando (ora sto solo urlando)
Le lacrime mi hanno fatto piangere
I soldi mi hanno fatto piangere
I miei occhi piangevano
Il presidente continua a cadere
Il mio destino è ancora tempestoso
Dovresti essere cauto
Come il rubinetto giallo, mantieni la cautela
Non premere i freni troppo spesso
Sono così dannatamente stanco
Ti tiro su come tiratori scelti
Come Logo Man a Portland
Per favore, non lasciarmi aperto
Vedo verde come Boston
Si è bagnata come un delfino
La mia testa si è riempita di endorfine
La mia testa si è riempita di endorfine
(La mia testa si è riempita)
(La mia testa si è riempita)
È vero?
È vero?
Ti sembra reale?
Ti sembra reale?
Davvero reale?
(Sì)
Ho freddo come Steve Austin
Sono qui fuori a scongelare
Mi sembra di avere caldo ora
Mi sto scaldando, sto bruciando
Non mettermeli addosso, li incendio
Sono potente, mi sto trasformando
Sapevo di essere quel negro all'asilo
Ha acquisito così tante conoscenze, quindi le ho semplicemente assorbite
Aveva sempre un telefono fuori, le diceva di non registrare più
Gli anni venti sono entrati in questa cagna, sono entrati ruggendo
Riportami al tempo in cui Kobe stava ancora ballando
Perché ora sono solo
Urlando (ora sto solo gridando)
Le lacrime mi hanno fatto piangere
I soldi mi hanno fatto piangere
I miei occhi piangevano
Il presidente continua a cadere
Il mio destino è ancora tempestoso
Dovresti essere cauto
Come il nastro giallo, mantieni la cautela
Non premere i freni troppo spesso
Sono così dannatamente esausto
Ti tiro su come tiratori scelti
Come Logo Man a Portland
Per favore, non lasciarmi aperto
Vedo verde come Boston
Si è bagnata come un delfino
La mia testa si è riempita di endorfine
La mia testa si è riempita di endorfine
(La mia testa si è riempita)
(La mia testa si è riempita)