Traduzione del testo della canzone WIDE Open - tobi lou, Jean Deaux

WIDE Open (originale)

I hope you feel the way I feel, the way I feel about you
I hope you feel the way I feel
Let me go, I’m wide open, baby
Let me go (Ooh), I’m wide open
Pass me that (Yeah), I’m wide open
Throw me that (Yeah), I’m wide open
Let me go, I’m wide open, baby
Let me go, I’m wide open
Pass me that, I’m wide open (If you want me, I’m wide open)
Throw me that, I’m wide open (If you need me, I’m wide open)
Yeah, yeah, pull up, yeah, yeah
I’m wide open like a receiver
Pass me that, you know I won’t miss
Catch it like a golden retriever
I grab anything that you dish (Dish)
Wide-open, count up to three (Woo)
Give me
You know I got that stroke (You know I got that stroke)
You know I got that stroke (You know I got that stroke)
You know I got that stroke (You know I got that stroke)
I hope you feel the way I feel, the way I feel about you (I hope you feel the
way I feel)
I hope you feel the way I feel
Let me go, I’m wide open, baby (Let me go deep)
Let me go (Ooh), I’m wide open (Let me go deep)
Pass me that (Yeah), I’m wide open (Pass me that, pass me)
Throw me that (Yeah), I’m wide open (Know I’m wide open, you know I’m wide open)
Let me go, I’m wide open, baby (You got me open)
Let me go, I’m wide open (If you need me, I’m wide open)
Pass me that, I’m wide open (Pass me that, pass me that)
Throw me that, I’m wide open (You know I’m wide open)
Throw that ass in a circle
That should be a virtue
I still be out like curfew
I’m still out past that curfew
could be (Why?)
You’re the one, I like you
You’re the one, I love you
Love you, love you

WIDE Open (traduzione)

Spero che tu ti senta come mi sento io, come io provo per te
Spero che tu ti senta come mi sento io
Lasciami andare, sono spalancata, piccola
Lasciami andare (Ooh), sono completamente aperto
Passami quello (Sì), sono completamente aperto
Lanciami quello (Sì), sono spalancato
Lasciami andare, sono spalancata, piccola
Lasciami andare, sono spalancato
Passamelo, sono spalancato (se mi vuoi, sono spalancato)
Gettamelo, sono spalancato (se hai bisogno di me, sono spalancato)
Sì, sì, tira su, sì, sì
Sono spalancato come un ricevitore
Passamelo, sai che non mancherò
Catturalo come un golden retriever
Prendo qualsiasi cosa tu pieghi (Piatto)
Aperta, conta fino a tre (Woo)
Mi dia
Sai che ho avuto quell'ictus (sai che ho avuto quell'ictus)
Sai che ho avuto quell'ictus (sai che ho avuto quell'ictus)
Sai che ho avuto quell'ictus (sai che ho avuto quell'ictus)
Spero che tu ti senta come mi sento io, come io provo per te (spero che tu provi il
come mi sento)
Spero che tu ti senta come mi sento io
Lasciami andare, sono spalancato, piccola (lasciami andare in profondità)
Lasciami andare (Ooh), sono completamente aperto (Lasciami andare in profondità)
Passami quello (Sì), sono spalancato (Passami quello, passami)
Lanciami quello (Sì), sono spalancato (sappi che sono spalancato, sai che sono spalancato)
Lasciami andare, sono spalancato, piccola (mi hai aperto)
Lasciami andare, sono spalancato (se hai bisogno di me, sono spalancato)
Passami quello, sono spalancato (Passami quello, passami quello)
Gettamelo, sono spalancato (sai che sono spalancato)
Lancia quel culo in un cerchio
Dovrebbe essere una virtù
Sono ancora fuori come il coprifuoco
Sono ancora fuori dal coprifuoco
potrebbe essere (perché?)
Sei tu, mi piaci
Sei tu, ti amo
Ti amo ti amo