Traduzione del testo della canzone How To Ball - Tod Nitty, Liffy Stokes, Twista

How To Ball (originale)

It’s the L-i-double-f-y so gone and let’s die
Killer from the westside you don’t want to test I
Smokin' on that best buy feelin superfly ridin' high throughout the chi
Duckin' them guys on the rise watchin' dvd’s on my car tv’s
Makin' bitches freeze stop and do a 360 degrees
While i’m in the breeze my mind’s at ease smokin' on trees
Contemplatin' monopolies through these rapid keys
It’s all for the skeeze so bitch please I need a V-12
And a gang of dro and island walkin' on seashells
And if’s all well in my life givin' up thanks everynight
But my strength and my will to still fight
In this fucked up world
Fucked up steady callin earl
Let me show you how to kill all that shit get to be a pearl
And live yo life to the fullest caught out in the hata bullest wit a
Pocket full of g’s cuz of yo nigga had to pull it get deez
(Hook 1)
(Hook 2)
Let me show you how to ball (how to ball)
Let me show you how to come up with that passion for the law (for the law)
Let me show you that these niggas out here ain’t ready for war (for the war)
Let me show you how to ball (ball)
Let me show you how yo real niggas gone ball till they fall (huh)
(Todd Nitty)
All my gangsta’s ridin wit me (let's get it on)
Let’s show em how we make this money (till the early mornin)
Smokin pounds skeezin o-z (Southside)
Legit ballin family (mobsta for life)
Representin' with them niggas that be hustlin' on the block
When the spot be gettin hot and then we duckin and dodgin' cops
Thugs love that nigga Nitty cause they see the life I live
I been hustlin for a mil way before a record deal
So I know how it is to struggle
Let me show you how to ball
How to stack yo paper tall and let no broad be yo downfall
Pimp mo hood rats now legit stallions
Pocket full of thousands legit ballin medallions
Bitch I’m a hustla St. Ides guzzla
Speedknot mobsta mister fuck a officer
Go getter’s and gangsta’s out here on the grind
You got one life to live so make yo metal bling and shine
(Hook 1 & Hook 2)
(Twista)
All the thugs in the world let me hear you holla out I got that raw
All the killas and the ballaz if you wit let me hear holla back wit a fuck the
law
All the niggas and the bitches in the club
Let me see you throw yo nines up to the ceilin'
All the stick-em niggas in the party
Catch them muthafuckers up as soon as they leave the buildin'
If you ready and willin then uh set you down
With the mob and let me see you throw a knuckle up
Have you hustle up if you comin betta buckle up
Cause I ride like what the fuck?
Now what the fuck is up
Rollin on rims we bout to die
22's with enough clean smokin' much green
While the ho’s watch a fuck scene on the tv’s with a touch screen
Run a three for twenty-five's on a two for fifteen’s
On a eight dollar hollas the mob figgas make a lot of dolla’s
Pay for the repo can’t take my Impala pop da colla
But in the club they sho gone hate us
All the ho’s don’t play us
While we sportin' froze on gators
With a dye half-broke like the ozone layers
Tell me where the dj
Where the dro where the drank
Gotta get be?
yappy ho’s pappy?
happy
Cuz i’m off that dank
On the path of destruction i’m hustlin'
While I gots to get that bank
Never bogus at all
Pacs and techs in the hall
Gettin' money with my dogs
And I’m never actin' petty with the fedi if ya ready let me…
(Hook 1 & 2 til end)

(traduzione)

È la L-i-double-f-y, quindi vai e moriamo
Killer del Westside che non vuoi testare I
Fumando su quella sensazione di miglior acquisto in superfly cavalcando in alto per tutto il chi
Duckin' quei ragazzi in aumento che guardano i dvd sulla TV della mia macchina
Far congelare le femmine e fare un 360 gradi
Mentre sono nella brezza, la mia mente è a proprio agio a fumare sugli alberi
Contemplando i monopoli attraverso queste chiavi rapide
È tutto per lo skeeze, quindi cagna, per favore, ho necessità di un V-12
E una banda di dro e isola che cammina sulle conchiglie
E se va tutto bene nella mia vita mi arrendo grazie tutte le sere
Ma la mia forza e la mia volontà di combattere ancora
In questo mondo incasinato
Incasinato fermo chiamare Earl
Lascia che ti mostri come uccidere tutta quella merda per diventare una perla
E vivi la tua vita al massimo, catturato dall'hata bullest con a
Tasca piena di g perché di yo nigga ha dovuto tirarla diventare deez
(gancio 1)
(gancio 2)
Lascia che ti mostri come palla (come palla)
Lascia che ti mostri come creare quella passione per la legge (per la legge)
Lascia che ti mostri che questi negri qui non sono pronti per la guerra (per la guerra)
Lascia che ti mostri come palla (palla)
Lascia che ti mostri come i tuoi veri negri se ne sono andati fino a quando non cadono (eh)
(Todd Nitty)
Tutto il mio gangsta sta cavalcando con me (procediamo su)
Mostriamo loro come guadagniamo questi soldi (fino al mattino presto)
Smokin libbre skeezin oz (Southside)
Famiglia ballin legittima (mobsta a vita)
Rappresentare con quei negri che si stanno imbrogliando sul blocco
Quando il posto diventa caldo e poi ci svilupperemo e schiviamo i poliziotti
I teppisti adorano quel negro Nitty perché vedono la vita che vivo
Sono stato imbrogliato per un milione prima di un contratto discografico
Quindi so com'è lottare
Lascia che ti mostri come si palla
Come impilare la tua carta in alto e lasciare che non sia ampia la tua rovina
I ratti pimp mo hood ora sono stalloni legittimi
Tasca piena di migliaia di medaglioni ballin legittimi
Cagna, sono un hustla St. Ides guzzla
Speedknot mobsta mister scopa un ufficiale
Go getter's e gangsta sono qui fuori in movimento
Hai una vita da vivere, quindi fai brillare e risplendere il tuo metallo
(Gancio 1 e gancio 2)
(Torsione)
Tutti i teppisti del mondo fammi sentire che ti urli, l'ho preso crudo
Tutti i killas e le ballaz, se lo fai, fammi sentire un grido di rimando con un cazzo
legge
Tutti i negri e le femmine nel club
Fammi vedere che tiri i tuoi nove fino al soffitto
Tutti i negri stick-em nella festa
Cattura quei bastardi non appena lasciano l'edificio
Se sei pronto e lo farai, allora ti metti giù
Con la mafia e fammi vedere che tiri in aria
Ti sei dato da fare se vieni, betta allacciati le cinture
Perché guido come che cazzo?
Ora che cazzo succede
Rotolando su cerchi che stiamo per morire
22 con abbastanza pulito fumo molto verde
Mentre la puttana guarda una scena del cazzo sulla TV con un touch screen
Esegui un tre per venticinque su un due per quindici
Con otto dollari, i figgas della mafia guadagnano un sacco di dollari
Il pagamento del repo non può prendere il mio impala pop da colla
Ma nel club sono andati a odiarci
Tutti gli ho non ci giocano
Mentre ci congelavamo sugli alligatori
Con un colorante mezzo rotto come gli strati di ozono
Dimmi dove il dj
Dove il dro dove beveva
Devi essere?
yappy ho's pappy?
Felice
Perché sono fuori di testa
Sulla via della distruzione mi sto imbrogliando
Mentre devo prendere quella banca
Mai per niente fasullo
Pacs e tecnici nella sala
Guadagnare soldi con i miei cani
E non mi comporterò mai da meschino con i fedi se mi mi lascerai...
(Gancio 1 e 2 fino alla fine)