Traduzione del testo della canzone Lionhearts - Tom Dice

Lionhearts (originale)

This is my night call
Love you were my only spark
Yeah this is my downfall
I thought we were all lionhearts
I guess we were dreaming
I guess we were wrong
I feel the light pull me through
I don’t wanna leave you
Keep holding my hand
I don’t wanna leave you
It’s not what we planned
What we planned
Guess we’ll never share
The last crazy night in me
And every story we planned
Was bigger that love, still we
Yes we were dreaming
Yes we were wrong
I’d feel the light
Pull me through
I don’t wanna leave you
Keep holding my hand
I don’t wanna leave you
It’s not what we planned
And there’s so much left to say and do
But time is running wild
I guess sometimes the heart could be cruel
But I don’t wanna leave you
I don’t wanna leave you
Ooh, ooh
Ooh, ooh
I don’t wanna leave you
Keep holding my hand
I don’t wanna leave you
It’s not what we planned
What we planned
And there’s so much left to say and do
But time is running wild
I guess sometimes the heart could be cruel
But I don’t wanna leave you
I don’t wanna leave you
No I don’t wanna leave you
Leave you
Go on and leave you
Don’t wanna leave you
Don’t want to leave you
Don’t wanna leave you
Don’t wanna leave you

Lionhearts (traduzione)

Questa è la mia chiamata notturna
Ti amo eri la mia unica scintilla
Sì, questa è la mia rovina
Pensavo fossimo tutti cuori di leone
Immagino che stessimo sognando
Immagino che ci sbagliassimo
Sento la luce che mi attira
Non voglio lasciarti
Continua a tenermi per mano
Non voglio lasciarti
Non è quello che abbiamo programmato
Cosa abbiamo programmato
Immagino che non condivideremo mai
L'ultima notte pazza dentro di me
E ogni storia che abbiamo pianificato
Era più grande quell'amore, ancora noi
Sì, stavamo sognando
Sì, ci sbagliavamo
sentirei la luce
Tirami attraverso
Non voglio lasciarti
Continua a tenermi per mano
Non voglio lasciarti
Non è quello che abbiamo programmato
E c'è così tanto da dire e da fare
Ma il tempo sta scorrendo selvaggiamente
Immagino che a volte il cuore possa essere crudele
Ma non voglio lasciarti
Non voglio lasciarti
Ooh ooh
Ooh ooh
Non voglio lasciarti
Continua a tenermi per mano
Non voglio lasciarti
Non è quello che abbiamo programmato
Cosa abbiamo programmato
E c'è così tanto da dire e da fare
Ma il tempo sta scorrendo selvaggiamente
Immagino che a volte il cuore possa essere crudele
Ma non voglio lasciarti
Non voglio lasciarti
No non voglio lasciarti
Lasciarti
Vai avanti e lasciati
Non voglio lasciarti
Non voglio lasciarti
Non voglio lasciarti
Non voglio lasciarti