Traduzione del testo della canzone Fly Away - Tom Jones

Fly Away (originale)

The rain is falling down
My life has just begun
'Cause you shine a light
To make me come alive
And when the moon
Holds a candle in the sky
I wanna be with you
Together through the night
Why don’t we fly away
Hand in hand against the sky
Why don’t we fly away, you and I
Fly away to a place
Where our dreams will never die
Why don’t we fly away, alone
Let’s fly away, far far away
Let’s fly away
I wouldn’t wanna go to heaven
Without you by my side
You’re my angel
You’re my guiding line
Now that we’ve come this far
To reach this paradise
Supernatural is love, is right
Why don’t we fly away
Hand in hand against the sky
Why don’t we fly away, you and I
Far away to a place
Where the time is on our side
Why don’t we fly away
Long gone, long gone
Let’s fly away, let’s fly away alone
Let’s fly away alone
Why don’t we fly away
Hand in hand against the sky
Why don’t we fly away, you and I
Far away to a place
Where our dreams will never die
Why don’t we fly away
Let’s fly away alone, let’s fly away alone
Let’s fly away alone, let’s fly away alone
Let’s fly away, let’s fly away
Let’s fly away, let’s fly away
Let’s fly away, let’s fly away
Let’s fly away, let’s fly away
Let’s fly away, let’s fly away
Let’s fly away

Fly Away (traduzione)

La pioggia sta cadendo
La mia vita è appena iniziata
Perché fai brillare una luce
Per farmi prendere vita
E quando la luna
Tiene una candela nel cielo
Voglio stare con te
Insieme per tutta la notte
Perché non voliamo via
Mano nella mano contro il cielo
Perché non voliamo via io e te
Vola in un luogo
Dove i nostri sogni non moriranno mai
Perché non voliamo via, da soli
Voliamo via, molto lontano
Voliamo via
Non vorrei andare in paradiso
Senza di te al mio fianco
Sei il mio angelo
Sei la mia linea guida
Ora che siamo arrivati ​​così lontano
Per raggiungere questo paradiso
Il soprannaturale è l'amore, è giusto
Perché non voliamo via
Mano nella mano contro il cielo
Perché non voliamo via io e te
Lontano in un luogo
Dove il tempo è dalla nostra parte
Perché non voliamo via
Tanto tempo andato, tanto tempo andato
Voliamo via, voliamo via da soli
Voliamo via da soli
Perché non voliamo via
Mano nella mano contro il cielo
Perché non voliamo via io e te
Lontano in un luogo
Dove i nostri sogni non moriranno mai
Perché non voliamo via
Voliamo via da soli, voliamo via da soli
Voliamo via da soli, voliamo via da soli
Voliamo via, voliamo via
Voliamo via, voliamo via
Voliamo via, voliamo via
Voliamo via, voliamo via
Voliamo via, voliamo via
Voliamo via