Traduzione del testo della canzone Give Her All The Roses (Don't Wait Until Tomorrow) - Tom Jones

Give Her All The Roses (Don't Wait Until Tomorrow) (originale)

Just give her all the roses!
Don’t wait until tomorrow…
Somewhere down the road.
She may need a steady hand.
Time has washed away the rosy cheeks.
Life has turned the other way.
Some other time or place…
Maybe just a day to late.
Just give her all the roses.
.Don't wait until tomorrow.
A man can spent a lifetime,
searching for a dream that takes forever.
Or sometimes he may look the other way,
but when the sky gets cloudy,
she’s the only one that brings the sunshine.
So tell her that you love her!
Show her that you need her every day…
.day after day after day.
Repeat chorusSomewhere down the road…

Give Her All The Roses (Don't Wait Until Tomorrow) (traduzione)

Datele tutte le rose!
Non aspettare fino a domani...
Da qualche parte in fondo alla strada.
Potrebbe aver bisogno di una mano ferma.
Il tempo ha lavato via le guance rosee.
La vita è voltata dall'altra parte.
In un altro momento o in un altro luogo...
Forse solo un giorno in ritardo.
Datele tutte le rose.
.Non aspettare fino a domani.
Un uomo può trascorrere una vita,
alla ricerca di un sogno che dura per sempre.
Oppure a volte potrebbe guardare dall'altra parte,
ma quando il cielo si fa nuvoloso,
lei è l'unica che porta il sole.
Quindi dille che la ami!
Dimostrale che hai bisogno di lei ogni giorno...
.giorno dopo giorno dopo giorno.
Ripeti il ​​ritornello Da qualche parte in fondo alla strada...