Traduzione del testo della canzone I Don't Think So - Tom Jones

I Don't Think So (originale)

Evil wants to control your mind
Greed wants to take your time
Wrong wants to stand over right
Will you give in without a fight?
No, I don’t think so
I don’t think so
Hate wants to kick love to the curb
Leaders say, no need to be disturbed
Failure wants to play tapes in your head
Will you just lay there in your bed?
No, I don’t think so
I don’t think so
Somebody, help me say now
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so (I don’t think so)
Turn away from God above
Living in this world without his love
Run away from all the truth
Kill every sight of youth
No, I don’t think so
Well, I don’t think so
Help me say it one more time
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so (I don’t think so, no, no)
(I just wanna let you know)
A place we can go (there's a safe place to go)
When this world is (when the world’s banging at your door)
I don’t think so
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so
Make sure the rich get more
Ignore all the cries of the poor
Only the government in charge
And the enemy, the enemy living large
No, I don’t think so
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so (I don’t think, I don’t think)
I don’t think so (I don’t think)
I don’t think so (I don’t think so, no, no)
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so (evil wants to control your mind)
I don’t think so
I don’t think so (and greed wants to take your time)
I don’t think so
I don’t think so (wrong wants to stand over right)
I don’t think so
I don’t think so (will you give)
I don’t think so (will you give in without a fight I don’t think so)
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so (oh no no no)
I don’t think so (I don’t think so)
I don’t think so

I Don't Think So (traduzione)

Il male vuole controllare la tua mente
L'avidità vuole prenderti il ​​tuo tempo
Sbagliato vuole stare in piedi nel modo giusto
Cederai senza combattere?
No, non credo
Non credo
L'odio vuole calciare l'amore sul marciapiede
I leader dicono che non c'è bisogno di essere disturbati
Il fallimento vuole riprodurre i nastri nella tua testa
Rimarrai semplicemente sdraiato nel tuo letto?
No, non credo
Non credo
Qualcuno, mi aiuti a dirlo ora
Non credo (non credo)
Non credo (non credo)
Non credo (non credo)
Non credo (non credo)
Non credo (non credo)
Non credo (non credo)
Non credo (non credo)
Non credo (non credo)
Allontanati da Dio in alto
Vivere in questo mondo senza il suo amore
Scappa da tutta la verità
Uccidi ogni vista della giovinezza
No, non credo
Beh, non credo
Aiutami a dirlo un'altra volta
Non credo (non credo)
Non credo (non credo)
Non credo (non credo)
Non credo (non credo)
Non credo (non credo)
Non credo (non credo)
Non credo (non credo)
Non credo (non credo, no, no)
(Voglio solo farti sapere)
Un posto dove possiamo andare (c'è un posto sicuro dove andare)
Quando questo mondo è (quando il mondo bussa alla tua porta)
Non credo
Non credo (non credo)
Non credo (non credo)
Non credo (non credo)
Non credo (non credo)
Non credo (non credo)
Non credo (non credo)
Non credo (non credo)
Non credo
Assicurati che i ricchi ottengano di più
Ignora tutte le grida dei poveri
Solo il governo in carica
E il nemico, il nemico che vive alla grande
No, non credo
Non credo (non credo)
Non credo (non credo)
Non credo (non credo)
Non credo (non credo)
Non credo (non credo)
Non credo (non credo, non credo)
Non credo (non credo)
Non credo (non credo, no, no)
Non credo (non credo)
Non credo (non credo)
Non credo
Non credo (non credo)
Non credo (non credo)
Non credo (non credo)
Non credo
Non credo (non credo)
Non credo (il male vuole controllare la tua mente)
Non credo
Non credo (e l'avidità vuole prendersi il tuo tempo)
Non credo
Non credo (sbagliato vuole stare in piedi a destra)
Non credo
Non credo (mi darai)
Non credo (ti arrenderesti senza combattere, non credo)
Non credo (non credo)
Non credo (non credo)
Non credo
Non credo (non credo)
Non credo (non credo)
Non credo (oh no no no)
Non credo (non credo)
Non credo