Testi di I'm Ready - Tom Jones

I'm Ready (originale)

I love you, girl
Yes I do, girl
I love you, girl
Yes I do
Girl, you don’t have to?
to wonder
When there’s pictures in my mind
And one of them is you
I know that we’ve been struck by thunder
But I can see the sun trying to break through
Don’t you ever feel doubt
Because you know I’ll be around
Girl to pick you up when you’re feeling blue
If you let the sunshine through
I’m ready
I’m ready, ready for you, baby
They say seeing is believing
Believe in me
I’m ready
I’m ready, ready for you, lady
So if seeing is believing
Believe in me
And so you’re asking me those questions
When the answer should really be so very clear
I’ll never shadow this affection
Because every day when you’re away
You know I’ll be here
Don’t you ever feel lonely girl
I’ll be waiting
Just you dry that tear left in your eye
To let the sunshine through
I’m ready
I’m ready, ready for you, baby
They say seeing is believing
Believe in me
I’m ready
I’m ready, ready for you, lady
So if seeing is believing
Believe in me
I love you, girl
Yes I do, girl
I love you, girl
Yes I do
I’ll be your earth, girl
I’ll be your fire
When you need someone
To be strong for you
I’m ready
I’m ready, ready for you, baby
They say seeing is believing
Believe in me
I’m ready
I’m ready, ready for you, lady
So if seeing is believing
Believe in me

(traduzione)

Ti amo ragazza
Sì, lo voglio, ragazza
Ti amo ragazza
Sì, certamente
Ragazza, non devi?
chiedersi
Quando ci sono immagini nella mia mente
E uno di loro sei tu
So che siamo stati colpiti da un tuono
Ma posso vedere il sole che cerca di sfondare
Non hai mai dubbi
Perché sai che sarò in giro
Ragazza che ti viene a prendere quando ti senti triste
Se lasci passare il sole
Sono pronto
Sono pronto, pronto per te, piccola
Dicono che vedere per credere
Credi in me
Sono pronto
Sono pronto, pronto per te, signora
Quindi se vedere per credere
Credi in me
E quindi mi stai ponendo quelle domande
Quando la risposta dovrebbe essere davvero così chiara
Non metterò mai in ombra questo affetto
Perché ogni giorno quando sei via
Sai che sarò qui
Non ti senti mai sola, ragazza
Aspetterò
Basta che asciughi quella lacrima rimasta nei tuoi occhi
Per lasciar passare il sole
Sono pronto
Sono pronto, pronto per te, piccola
Dicono che vedere per credere
Credi in me
Sono pronto
Sono pronto, pronto per te, signora
Quindi se vedere per credere
Credi in me
Ti amo ragazza
Sì, lo voglio, ragazza
Ti amo ragazza
Sì, certamente
Sarò la tua terra, ragazza
Sarò il tuo fuoco
Quando hai bisogno di qualcuno
Per essere forte per te
Sono pronto
Sono pronto, pronto per te, piccola
Dicono che vedere per credere
Credi in me
Sono pronto
Sono pronto, pronto per te, signora
Quindi se vedere per credere
Credi in me