Traduzione del testo della canzone Isadora - Tom Jones

Isadora (originale)

Only tonight, Isadora
I dreamed that I saw you again
Oh, Isadora, I dreamed that I saw you again
Dancing your way through the ages
In chiffon of purple and blue
Could I but turn back the pages
And dance with you
Oh, Isadora you’re living again
Having the time of your life
Goddess of beauty and ruin of men
Mistress and mother and wife
Mistress and mother and wife
Now as I wander the gray streets of Paris, I sigh
Seeing your face on the river
Under the bridges we knew
Feeling your nearness I shiver
Can this be true?
Oh, Isadora you’re living again
Having the time of your life
Goddess of beauty and ruin of men
Mistress and mother and wife
Mistress and mother and wife
Oh, Isadora you’re living again
Having the time of your life
Goddess of beauty and ruin of men
Mistress and mother and wife
Mistress and mother and wife
Only tonight, Isadora
I dreamed that I saw you again

Isadora (traduzione)

Solo stasera, Isadora
Ho sognato di vederti di nuovo
Oh, Isadora, ho sognato di vederti di nuovo
Ballando a modo tuo attraverso i secoli
In chiffon di viola e blu
Potrei ma voltare indietro le pagine
E balla con te
Oh, Isadora, stai di nuovo vivendo
Avere il tempo della tua vita
Dea della bellezza e della rovina degli uomini
Padrona e madre e moglie
Padrona e madre e moglie
Ora, mentre vago per le strade grigie di Parigi, sospiro
Vedere la tua faccia sul fiume
Sotto i ponti lo sapevamo
Sentendo la tua vicinanza tremo
Può essere vero?
Oh, Isadora, stai di nuovo vivendo
Avere il tempo della tua vita
Dea della bellezza e della rovina degli uomini
Padrona e madre e moglie
Padrona e madre e moglie
Oh, Isadora, stai di nuovo vivendo
Avere il tempo della tua vita
Dea della bellezza e della rovina degli uomini
Padrona e madre e moglie
Padrona e madre e moglie
Solo stasera, Isadora
Ho sognato di vederti di nuovo