Traduzione del testo della canzone Seasons - Tom Jones, Jenny O'Grady, The Metro Voices

Seasons (originale)

Summer’s gone
It could not stay
It ran it’s path
It’s yesterday
Like a moment’s fire
That lost it’s burn
It fade it fast
And won’t return
So I walk on
And make my memories
And hope is not gone
Because I still believe
There’s a reason for passing time
These are the seasons of my life
I’ve long for spring
And the winter’s cold
I felt the sing
Of the unknow
My frozen heart
Held me bound
Until the time
It turn around
So I walk on
And make my memories
And hope’s not gonne
Because I still believe
There’s a reason for passing time
This are the seasons of my life
There more I live
Then more I grows
No more than this is
Is all I know
For time as run
But I don’t mind
For life’s begone
Once more inside
So I walk on
And make my memories
And hope’s not gonne
Because I still believe
There’s a reason for passing time
These are the seasons of my life

(traduzione)

L'estate è finita
Non potrebbe rimanere
Ha percorso il suo percorso
È ieri
Come il fuoco di un momento
Quello perso è bruciato
Lo svanisce velocemente
E non tornerà
Quindi proseguo
E crea i miei ricordi
E la speranza non è scomparsa
Perché ci credo ancora
C'è un motivo per passare il tempo
Queste sono le stagioni della mia vita
Ho nostalgia della primavera
E l'inverno è freddo
Ho sentito il canto
Dell'ignoto
Il mio cuore congelato
Mi ha tenuto legato
Fino al momento
Si gira
Quindi proseguo
E crea i miei ricordi
E la speranza non è svanita
Perché ci credo ancora
C'è un motivo per passare il tempo
Queste sono le stagioni della mia vita
Là più vivo
Poi più cresco
Non più di questo
È tutto ciò che so
Per il tempo come corri
Ma non mi dispiace
Perché la vita è andata
Ancora una volta dentro
Quindi proseguo
E crea i miei ricordi
E la speranza non è svanita
Perché ci credo ancora
C'è un motivo per passare il tempo
Queste sono le stagioni della mia vita