Traduzione del testo della canzone Bits and Pieces - Tommy James

Bits and Pieces (originale)

Bits and pieces, cracklin' creases,
Wall came tumblin' down, Lord.
Thunder and lightnin' hammer out the writin' on the wall.
And the world ain’t gonna get no better.
Everybody’s gotta pull together
All the bits and pieces.
Sticks and stones and breakin' bones and the
River Jordan’s runnin' dry, Lord.
Cobblestone preacher keep on preachin' to you and I.
And the world ain’t gonna get no better.
Everybody’s gotta pull together
All the bits and pieces.
Wind and rain and aches and pain and the
Cries of the troubled mind, Lord.
Rich man, poor man, all got the same friend waitin' at the end of the line.
And the world ain’t gonna get no better.
Everybody’s gotta pull together
All the bits and pieces.
All the bits and pieces.

Bits and Pieces (traduzione)

Pezzi e pezzi, pieghe scoppiettanti,
Il muro è crollato, Signore.
Tuoni e fulmini martellano le scritte sul muro.
E il mondo non migliorerà.
Tutti devono stare insieme
Tutti i pezzi.
Bastoni e pietre e ossa che si rompono e
Il fiume Giordano si sta prosciugando, Signore.
Il predicatore di ciottoli continua a predicare a te e a me.
E il mondo non migliorerà.
Tutti devono stare insieme
Tutti i pezzi.
Vento e pioggia e dolori e dolore e il
Grida della mente turbata, Signore.
Uomo ricco, uomo povero, tutti hanno lo stesso amico che aspetta alla fine della linea.
E il mondo non migliorerà.
Tutti devono stare insieme
Tutti i pezzi.
Tutti i pezzi.