Traduzione del testo della canzone Hey Sah-Lo-Ney - Tommy James

Hey Sah-Lo-Ney (originale)

I got a song in my mind, I’ve been singing it all day
I’m gonna teach it to you now, come on and when I say
Hey!
(hey!)
When you see me start screaming
Baby, I ain’t gonna quit
Gonna show you sizes
That I guarantee to fit
When you feel a vibration
Hey now baby, this is it
Ah…
Hey sah-lo-ney ah-lo-ney mah-no-neyo
Everybody said, hey sah-lo-ney ah-lo-ney mah-no-neyo
Everybody says and does it anytime or anywhere
Got lot of nitty gritty and got a lot of air
Hey!
(hey!)
When you see me start screaming
Baby, I ain’t gonna quit
Gonna show you sizes
That I guarantee to fit
When you feel a vibration
Hey now, this is it!
Ah ah ah ah!
I said a hey sah-lo-ney ah-lo-ney mah-no-neyo
(Hey sah-lo-ney ah-lo-ney mah-no-neyo)
Everybody said, hey sah-lo-ney ah-lo-ney mah-no-neyo
(Hey sah-lo-ney ah-lo-ney mah-no-neyo)
I gotta hey sah-lo-ney
(Hey sah-lo-ney)
Hey sah-lo-ney
(Hey sah-lo-ney)
Hey sah-lo-ney ah-lo-ney mah-no-neyo

(traduzione)

Ho una canzone in mente, l'ho cantata tutto il giorno
Te lo insegnerò ora, andiamo e quando lo dirò
Ehi!
(EHI!)
Quando mi vedi cominci a urlare
Tesoro, non ho intenzione di smettere
Ti mostrerò le taglie
Che garantisco di adattarsi
Quando senti una vibrazione
Ehi ora piccola, è così
Ah…
Hey sah-lo-ney ah-lo-ney mah-no-neyo
Tutti hanno detto, ehi sah-lo-ney ah-lo-ney mah-no-neyo
Tutti lo dicono e lo fanno sempre e ovunque
Ho un sacco di grinta e molta aria
Ehi!
(EHI!)
Quando mi vedi cominci a urlare
Tesoro, non ho intenzione di smettere
Ti mostrerò le taglie
Che garantisco di adattarsi
Quando senti una vibrazione
Ehi, eccolo qui!
Ah ah ah ah!
Ho detto un ehi sah-lo-ney ah-lo-ney mah-no-neyo
(Hey sah-lo-ney ah-lo-ney mah-no-neyo)
Tutti hanno detto, ehi sah-lo-ney ah-lo-ney mah-no-neyo
(Hey sah-lo-ney ah-lo-ney mah-no-neyo)
Devo ehi sah-lo-ney
(Ehi sah-lo-ney)
Ehi sah-lo-ney
(Ehi sah-lo-ney)
Hey sah-lo-ney ah-lo-ney mah-no-neyo