Traduzione del testo della canzone Kelly Told Anne - Tommy James

Kelly Told Anne (originale)

Kelly told Anne how I was crying
Rained all day
Rained all night
Kelly told Anne stop her crying
Rained all day
She’d cried all night
Kelly was only seventeen
I couldn’t have been much more than three
All of a sudden he found himself with a whole lot of responsibility
Rained all day
Rained all night
Kelly told Anne to go catch fireflies
Rained all day
Rained all night
Kelly was a man, but couldn’t hold back the sky
So rained all day
Mmm
I remember the old neighbor lady
Used to come by most everyday and babysit with me
Wave goodbye
As Kelly went away, oh, Lord, I used to cry
Rained all day
Rained all night
Mmm, rained all day
Rained all night
Rained all day
Rained all night
Rained all day

(traduzione)

Kelly ha detto ad Anne come stavo piangendo
Ha piovuto tutto il giorno
Ha piovuto tutta la notte
Kelly ha detto ad Anne di smetterla di piangere
Ha piovuto tutto il giorno
Aveva pianto tutta la notte
Kelly aveva solo diciassette anni
Non avrei potuto avere molto più di tre anni
All'improvviso si è ritrovato con molte responsabilità
Ha piovuto tutto il giorno
Ha piovuto tutta la notte
Kelly ha detto ad Anne di andare a catturare le lucciole
Ha piovuto tutto il giorno
Ha piovuto tutta la notte
Kelly era un uomo, ma non riusciva a trattenere il cielo
Quindi ha piovuto tutto il giorno
Mmm
Ricordo la vecchia vicina di casa
Passavo quasi tutti i giorni e faceva da babysitter con me
Saluta
Mentre Kelly se ne andava, oh, Signore, piangevo
Ha piovuto tutto il giorno
Ha piovuto tutta la notte
Mmm, ha piovuto tutto il giorno
Ha piovuto tutta la notte
Ha piovuto tutto il giorno
Ha piovuto tutta la notte
Ha piovuto tutto il giorno