Traduzione del testo della canzone What I'd Give to See Your Face Again - Tommy James

What I'd Give to See Your Face Again (originale)

What I’d give to see your face again,
Feel the warmth of your embrace again,
Put my arms around your waist again.
It’s so hard to be in love!
I remember how it used to be
And now it seems there’s nothing left for me,
Just your picture and a memory,
And you’re never coming back.
If you only knew the misery,
The sleepless nights that have been haunting me,
Tears that fill my eyes so I can’t see
'Cause you’re never coming home!

What I'd Give to See Your Face Again (traduzione)

Cosa darei per rivedere la tua faccia,
Senti di nuovo il calore del tuo abbraccio,
Metti di nuovo le mie braccia intorno alla tua vita.
È così difficile essere innamorati!
Ricordo com'era una volta
E ora sembra che non sia rimasto più niente per me,
Solo la tua foto e un memoria,
E non tornerai mai più.
Se solo tu conoscessi la miseria,
Le notti insonni che mi hanno perseguitato,
Lacrime che mi riempiono gli occhi così da non poter vedere
Perché non tornerai mai a casa!