Traduzione del testo della canzone My Heart Keeps On Calling Your Name - Tommy Page, Amy Mastura

My Heart Keeps On Calling Your Name (originale)

Always the first one to say goodbye
Always the last one that you’d see cry
Always the one who kept running away
But this is a feeling I can’t explain
My arms long to hold you each day and night
My lips want to kiss you with all their might
My head keeps telling me to let it go
Just turn and walk away
But my heart keeps on calling your name
Sunrise and sunsets were all the same
Now that you’re here baby that’s all changed
I’m looking at moonlight through lovers eyes
I couldn’t hide it now if I’d tried
My arms long to hold you each day and night
My lips want to kiss you with all their might
My head keeps telling me to let it go
Just turn and walk away
But my heart keeps on calling your name
I’m looking at moonlight through lovers eyes
I couldn’t fight it now if I tried
My arms long to hold you each day and night
(Each day and night)
My lips want to kiss you with all their might
(Oh yeah)
My head keeps telling me to let it go
(Let it go)
Just turn and walk away
But my heart keeps on calling your name
I can’t fight it
Just say goodbye
I’m always calling your name
Always the last one that you’d see cry
(That you’d see cry)
Always the first one to say goodbye
Calling your name
Always the last one that you’d see cry
Always seem to catch me when I…
Always the first one to say goodbye

My Heart Keeps On Calling Your Name (traduzione)

Sempre il primo a dire addio
Sempre l'ultimo che vedresti piangere
Sempre quello che continuava a scappare
Ma questa è una sensazione che non riesco a spiegare
Le mie braccia desiderano tenerti ogni giorno e notte
Le mie labbra vogliono baciarti con tutte le loro forze
La mia testa continua a dirmi di lasciar perdere
Girati e vai via
Ma il mio cuore continua a chiamare il tuo nome
Alba e tramonto erano tutti uguali
Ora che sei qui piccola è tutto cambiato
Sto guardando la luce della luna attraverso gli occhi degli innamorati
Non potrei nasconderlo ora se ci avessi provato
Le mie braccia desiderano tenerti ogni giorno e notte
Le mie labbra vogliono baciarti con tutte le loro forze
La mia testa continua a dirmi di lasciar perdere
Girati e vai via
Ma il mio cuore continua a chiamare il tuo nome
Sto guardando la luce della luna attraverso gli occhi degli innamorati
Non potrei combatterlo ora se ci provassi
Le mie braccia desiderano tenerti ogni giorno e notte
(Ogni giorno e notte)
Le mie labbra vogliono baciarti con tutte le loro forze
(O si)
La mia testa continua a dirmi di lasciar perdere
(Lasciarlo andare)
Girati e vai via
Ma il mio cuore continua a chiamare il tuo nome
Non posso combatterlo
Dì solo addio
chiamo sempre il tuo nome
Sempre l'ultimo che vedresti piangere
(Che vedresti piangere)
Sempre il primo a dire addio
Chiamando il tuo nome
Sempre l'ultimo che vedresti piangere
Sembra sempre prendermi quando...
Sempre il primo a dire addio