| When other hearts have come and gone
| Quando altri cuori sono andati e venuti
|
| Our love will still be going on
| Il nostro amore continuerà ancora
|
| 'Cause I never felt this way about anyone before
| Perché non mi sono mai sentito così per nessuno prima d'ora
|
| Say the word and I will stay
| Dì la parola e io rimarrò
|
| Holding on to you forever more because
| Stringerti per per sempre perché
|
| Chorus:
| Coro:
|
| I’m, I’m gonna love you
| Ti amerò, ti amerò
|
| I’m gonna love you till the end of time
| Ti amerò fino alla fine dei tempi
|
| No, no one above you
| No, nessuno sopra di te
|
| Love you till the end of time
| Ti amerò fino alla fine dei tempi
|
| Till the end of time, till the stars don’t shine
| Fino alla fine dei tempi, finché le stelle non brilleranno
|
| You’ll be mine till the end of time
| Sarai mio fino alla fine dei tempi
|
| We’ll be together, you and I Just hold my hand and close your eyes
| Staremo insieme, io e te Tienimi la mano e chiudi gli occhi
|
| We were meant for one another
| Eravamo fatti l'uno per l'altro
|
| We’re so much the same
| Siamo così identici
|
| Just exactly like each other, and that’s the way
| Proprio esattamente come l'un l'altro, e questo è il modo
|
| We’ll remain because
| Rimarremo perché
|
| If I could ride in a time machine
| Se potessi guidare una macchina del tempo
|
| To a million years from now
| Tra un milione di anni
|
| When I’d land I’d find us there
| Quando sarei atterrato, ci troverei lì
|
| Still together somehow | Ancora insieme in qualche modo |