Traduzione del testo della canzone Turn on the Radio - Tommy Page

Turn on the Radio (originale)

Friday night and things just aint right
Me and my baby just had a fight
Im down and blue, dont know what to do Theres only one way to get my message through
Pick up the phone and call the dj I need a dedication right away
Something special, something so true
This ones going out from me to you
Turn on the radio, theyre playing our song
Turn on the radio cause were gonna dance
All night long
I need to find a moment in time
When shes listening to the words from this
Poor heart of mine
Just to let her know I really love her so And somehow I just gotta let my feelings show
Do you remember the night we met
I knew it was the start
Of something baby I would never forget
This was the song that stole our hearts

Turn on the Radio (traduzione)

Venerdì sera e le cose non vanno bene
Io e il mio bambino abbiamo appena litigato
Sono giù e triste, non so cosa fare C'è solo un modo per trasmettere il mio messaggio
Prendi il telefono e chiama il dj Ho bisogno di una dedica subito
Qualcosa di speciale, qualcosa di così vero
Questo esce da me a te
Accendi la radio, stanno trasmettendo la nostra canzone
Accendi la radio perché balleremo
Tutta la notte
Ho bisogno di trovare un momento nel tempo
Quando ascolta le parole di questo
Povero mio cuore
Solo per farle sapere che la amo davvero così e in qualche modo devo solo mostrare i miei sentimenti
Ricordi la notte in cui ci siamo incontrati?
Sapevo che era l'inizio
Di qualcosa, piccola, che non dimenticherò mai
Questa è stata la canzone che ci ha rubato il cuore