Traduzione del testo della canzone Have Pity On Me - Tommy Roe

Have Pity On Me (originale)

Darling don’t leave me, darling don’t go,
Cause if you leave me, i know, i know, i know,
That i’ll go so crazy, i’ll never be the same,
So please, please, please, have pity on me You said you love me, and i didn’t doubt it,
But now you tell me, you’re not sure about it,
Now can’t you just try to love me, just for a little while,
I’m begging, please, please, have pity on me Try to understand the way i feel,
And maybe then you’ll change your mind about me Maybe then you’ll realize that,
I’m not just another man, i’m me You said you love me, and i didn’t doubt it,
But now you tell me, you’re not sure about it,
Now can’t you just try to love me, just for a little while,
I’m begging, please, please, have pity on me Darling don’t leave me, darling don’t go,
Cause if you leave me, i know, i know, i know,
That i’ll go so crazy, i’ll never be the same,
So please, please, please, have pity on me,
Have a little pity girl, please, please, please, have pity on me,
Please, please, please, have pity on me, etc.

(traduzione)

Tesoro non lasciarmi, tesoro non andare,
Perché se mi lasci, lo so, lo so, lo so
Che diventerò così pazzo che non sarò mai più lo stesso
Quindi per favore, per favore, per favore, abbi pietà di me Hai detto che mi ami e non ne ho dubitato,
Ma ora dimmi, non ne sei sicuro,
Ora non puoi semplicemente provare ad amarmi, solo per un po',
Ti prego, per favore, per favore, abbi pietà di me Cerca di capire come mi sento,
E forse allora cambierai idea su di me Forse allora te ne renderai conto,
Non sono solo un altro uomo, sono me. Hai detto che mi ami e non ne ho dubitato,
Ma ora dimmi, non ne sei sicuro,
Ora non puoi semplicemente provare ad amarmi, solo per un po',
Ti prego, per favore, per favore, abbi pietà di me Tesoro non lasciarmi, tesoro non andare,
Perché se mi lasci, lo so, lo so, lo so
Che diventerò così pazzo che non sarò mai più lo stesso
Quindi per favore, per favore, per favore, abbi pietà di me,
Abbi pietà di me, per favore, per favore, per favore, abbi pietà di me,
Per favore, per favore, per favore, abbi pietà di me, ecc.