Traduzione del testo della canzone The Executive - Tommy Roe

The Executive (originale)

THE EXECUTIVE
WRITERS;
TOMMY ROE/BUDDY BUIE
PUBLISHER;
SONY/ATV/UNART MUSIC
CITY LIGHTS, ARE SUCH LONELY LIGHTS,
WHEN YOUR BABY’S FAR AWAY
CARPETS WALL TO WALL, TROPHYS EVERYWHERE,
BIG MAN AT HIS DESK, SITTING IN HIS CHAIR,
THE EXECUTIVE, THE EXECUTIVE,
BIG WHEEL, BIG DEAL, BIG MAN, BIG PLANS, THAT’S ME
LONG TIME AGO I LEFT YOU AND SWORE I WOULD MAKE GOOD,
JUST TO PROVE THAT I COULD
I WORKED, AND SLAVED FOR SUCCESS, AND AT LAST I HAVE MADE GOOD,
LIKE I SAID I WOULD,
THE EXECUTIVE, THE EXECUTIVE,
BIG WHEEL, BIG DEAL, BIG MAN, BIG PLANS, THAT’S ME
BUT WHEN FIVE O’CLOCK ROLLS AROUND,
I’M THE LONELIEST MAN IN TOWN,
CAUSE I MISS YOU, OH HOW I MISS YOU,
CITY LIGHTS, ARE SUCH LONELY LIGHTS,
WHEN YOUR BABY’S FAR AWAY
THE EXECUTIVE, THE EXECUTIVE,
BIG WHEEL, BIG DEAL, BIG MAN, THAT’S NOT FOR ME,
CAUSE I MISS YOU, OH HOW I MISS YOU, CAN’T MAKE IT WITHOUT YOU,
OH BABY I NEED YOU, ETC.

The Executive (traduzione)

L'ESECUTIVO
SCRITTORI;
TOMMY ROE/BUDDY BUIE
EDITORE;
MUSICA SONY/ATV/UNART
LE LUCI DELLA CITTÀ, SONO TALI LUCI SOLE,
QUANDO IL TUO BAMBINO È LONTANO
TAPPETI DA PARETE, TROFEI OVUNQUE,
GRANDE UOMO ALLA SCRIVANIA, SEDUTO SULLA SEDIA,
IL DIRIGENTE, IL DIRIGENTE,
GRANDE RUOTA, GRANDE AFFARE, GRANDE UOMO, GRANDI PIANI, QUELLO SONO IO
TANTO TEMPO FA TI HO LASCIATO E GIURATO CHE FREBBERO BENE,
SOLO PER DIMOSTRARE CHE POSSO
HO LAVORATO E SCHIAVATO PER IL SUCCESSO, E FINALMENTE HO FATTO BENE,
COME HO DETTO CHE LO VORREI,
IL DIRIGENTE, IL DIRIGENTE,
GRANDE RUOTA, GRANDE AFFARE, GRANDE UOMO, GRANDI PIANI, QUELLO SONO IO
MA QUANDO RITIRANO LE CINQUE INTORNO,
SONO L'UOMO PIÙ SOLO IN CITTÀ,
PERCHE' MI MANCHI, OH COME MI MANCHI,
LE LUCI DELLA CITTÀ, SONO TALI LUCI SOLE,
QUANDO IL TUO BAMBINO È LONTANO
IL DIRIGENTE, IL DIRIGENTE,
GRANDE RUOTA, GRANDE AFFARE, GRANDE UOMO, NON È PER ME,
PERCHE' MI MANCHI, OH QUANTO MI MANCHI, NON POSSO FARLO SENZA DI TE,
OH BABY, HO BISOGNO DI TE, ECC.