Traduzione del testo della canzone Make It - Tommy Swisher, Mike G

Make It (originale)

I think that I just might make it
I smoke my weed like Jamaicans
She getting money, she think I’m a savior oh lord
I be the one that they praising
Drink on the drink til I’m faded
We getting money, I think that I made it, oh lord
Who really better than me
I run my district.
Know she see the vision yeah
My whole team be winning yeah
My whole team some visionaries
That with me and Swisher man
Always getting hectic for our enemies
Do you take your Hen with ice?
I might lick your tits with ice
Know I get the mood right
We’ll be fucking under moonlight
Bumping Dipset in a Cutless
But she get wet when you bump this
When the vibe is chill baby, don’t trip
I ain’t pressed for nothing, girl I will dip
And I pull up with the whole clique
And we hoe hunting bag ya whole clique
Come on with the bullshit, man.
You think another motherfucker know what you
need to do?
Ain’t no purpose, dawg.
It’s money.
We born to fucking die, man.
In the meantime, get money.
Fuck a book, man
I think that I just might make it
I smoke my weed like Jamaicans
She getting getting money, she think I’m a savior oh lord
I be the one that they praising
Drink on the drink til I’m faded
We getting money, I think that I made it, oh lord
(Hey, hey, Mike G, Swish, yep)
Who fuck you better than me
No one in your recent memory
Hop out and if I don’t kill 'em at least I do damage
Get cameras out for this assembly
Upon my entry they hate, and they issue their statements
But there’s so much you have to take when you make it
Women keep seeking these faithful relations
Won’t let 'em get close enough to get a take on my fragrance
She just know revelance, man
My whole team, we some legends and.
I’ve influenced more people than.
Your next man wish he ever can
Bad habits got me on the weekend scene
I’m Tiger Woods with the clubs cause I got my own green
It’s true, Coupe color ocean water blue
Ain’t looked that good since '72
Rare Porsches.
Rare guns if you dare intrude
All my dogs go wilder than a Brooklyn zoo
If I seek to be the greatest than you should too
I’m always on the move but dude ain’t shit new
You gotta work til your views improve
Well I’ma do it til I make the news
Til my neck strained from chains and jewels
Til I get the strength you gain from taming wolves, uh

Make It (traduzione)

Penso che potrei farcela
Fumo la mia erba come i giamaicani
Prende soldi, pensa che io sia un salvatore, oh signore
Sono io quello che lodano
Bevi sul drink finché non sono sbiadito
Stiamo ottenendo soldi, penso di averlo fatto, oh signore
Chi davvero meglio di me
Gestisco il mio distretto.
Sappi che lei vede la visione sì
Tutta la mia squadra sta vincendo sì
Tutta la mia squadra di visionari
Quello con me e l'uomo Swisher
Diventa sempre frenetico per i nostri nemici
Porti la tua gallina con il ghiaccio?
Potrei leccarti le tette con il ghiaccio
So che ho l'umore giusto
Faremo cazzo al chiaro di luna
Bumping Dipset in un Cutless
Ma si bagna quando urta questo
Quando l'atmosfera è fredda piccola, non inciampare
Non sono pressato per niente, ragazza mi tufferò
E mi fermo con tutta la cricca
E noi zappamo la caccia alla tua intera cricca
Dai con le stronzate, amico.
Pensi che un altro figlio di puttana sappia cosa tu
bisogno di fare?
Non è uno scopo, amico.
Sono soldi.
Siamo nati per morire, cazzo.
Nel frattempo, prendi i soldi.
Fanculo un libro, amico
Penso che potrei farcela
Fumo la mia erba come i giamaicani
Sta guadagnando soldi, pensa che io sia un salvatore, oh signore
Sono io quello che lodano
Bevi sul drink finché non sono sbiadito
Stiamo ottenendo soldi, penso di averlo fatto, oh signore
(Ehi, ehi, Mike G, Swish, sì)
Chi ti fotte meglio di me
Nessuno nella tua memoria recente
Scendi e se non li uccido almeno farò danneggiamento
Porta fuori le telecamere per questa assemblea
Al mio ingresso odiano e rilasciano le loro dichiarazioni
Ma c'è così tanto che devi prendere quando lo fai
Le donne continuano a cercare queste relazioni fedeli
Non lasciare che si avvicinino abbastanza da prendere una prova sul mio profumo
Lei conosce solo la rivelazione, amico
Tutta la mia squadra, noi alcune leggende e.
Ho influenzato più persone di.
Il tuo prossimo uomo desidera che possa mai farlo
Le cattive abitudini mi hanno portato sulla scena del fine settimana
Sono Tiger Woods con i club perché ho il mio green
È vero, Coupe color oceano blu acqua
Non sembrava così bello dal '72
Porsche rare.
Armi rare se hai il coraggio di intrometterti
Tutti i miei cani sono più selvaggi di uno zoo di Brooklyn
Se cerco di essere il più grande di quanto dovresti anche tu
Sono sempre in movimento, ma amico non è una novità
Devi lavorare finché le tue opinioni non migliorano
Bene, lo farò finché non farò notizia
Finché il mio collo si è teso per le catene e i gioielli
Finché non avrò la forza che guadagni dall'addomesticare i lupi, uh