Traduzione del testo della canzone 9 and Three Quarters (Run Away) - TOMORROW X TOGETHER

9 and Three Quarters (Run Away) (originale)

나만 빼고 다 행복한 것만 같아
우는 것보다 웃을 때가 더 아파
맨날 참아보려 해도 버텨보려 해도
그게 잘 안돼, 지금 내겐 네 손이 필요해
그럴 땐, 눈물이 날 땐
내 손을 꽉 잡아, 도망갈까?
숨겨진 9와 4분의 3엔
함께여야 갈 수 있어
비비디 바비디 열차가 출발하네
비비디 바비디 우리의 매직 아일랜드
이 터널을 지나면 눈을 뜨고 나면
꿈속은 현실이 돼
내 영원이 돼줘 내 이름 불러줘
Run away, run away, run away with me
세상의 끝에서 forever together
Run away babe 내게 대답 해줘
말해줘 yes '아니'는 no
Don't wanna stay 자 이제 go
너와 나 함께라면 하늘 위를 달려
말해줘 yes '아니'는 no
Don't wanna stay 자 이제 go
지금 날 데려가 줘 우리라는 마법에
I don't, I don't wanna wake up
내 지팡이는 알람 브레이커
우주 속을 우린 헤엄
두 개의 꼬리별이 되어 bungee
It's okay, don't be afraid
우리가 함께해
이 밤이 끝나려 할 땐
시계를 되감아 지금 rewind
금지된 장난과 이 magic hour
푸른 빛 불꽃이 피어
하늘빛 마법진, 교실을 색칠할래
소환의 주문이 너와 날 이어 주게
이 터널을 지나면 눈을 뜨고 나면
꿈속은 현실이 돼
내 영원이 돼줘 내 이름 불러줘
Run away, run away, run away with me
세상의 끝에서 forever together
Run away babe 내게 대답 해줘
말해줘 yes '아니'는 no
Don't wanna stay 자 이제 go
너와 나 함께라면 하늘 위를 달려
말해줘 yes '아니'는 no
Don't wanna stay 자 이제 go
지금 날 데려가 줘 우리라는 마법에
캄캄한 밤 그 계단 밑에서
널 본 순간 마법은 시작됐어
네 눈물로 주문을 만들자
다신 울지 않게
내 영원이 돼줘 내 이름 불러줘
Run away, run away, run away with me
세상의 끝에서 forever together
Run away babe 내게 대답 해줘
말해줘 yes '아니'는 no
Don't wanna stay 자 이제 go
너와 나 함께라면 하늘 위를 달려
말해줘 yes '아니'는 no
Don't wanna stay 자 이제 go
지금 날 데려가 줘 우리라는 마법에

9 and Three Quarters (Run Away) (traduzione)

Tutti sembrano essere felici tranne me
Ridere fa più male che piangere
Anche se cerco di sopportarlo ogni giorno, anche se provo a sopportarlo
Non funziona, ora ho bisogno della tua mano
In quel momento, quando scendono le lacrime
Tienimi forte la mano, scapperai?
Nascosto 9 e 3/4 Yen
possiamo andare insieme
Il treno di Bibbidi Bobbidi parte
Bibbidi Bobbidi La nostra Isola Magica
Dopo aver aperto gli occhi dopo aver attraversato questo tunnel
I sogni diventano realtà
Sii il mio per sempre, chiama il mio nome
Scappa, scappa, scappa con me
Alla fine del mondo per sempre insieme
Scappa tesoro, rispondimi
dimmi si 'no' è no
Non voglio restare, ora vai
Se siamo io e te, corri nel cielo
dimmi si 'no' è no
Non voglio restare, ora vai
Portami ora alla nostra magia
Non voglio, non voglio svegliarmi
la mia bacchetta è un interruttore di allarme
Nuotiamo nello spazio
Diventare stelle a due code, bungee
Va tutto bene, non aver paura
siamo insieme
Quando questa notte sta per finire
Riavvolgi l'orologio, ora riavvolgi
Scherzi proibiti e quest'ora magica
scintille di luce blu
Cerchio magico celeste, voglio colorare l'aula
Lascia che l'incantesimo di evocazione colleghi te e me
Dopo aver aperto gli occhi dopo aver attraversato questo tunnel
I sogni diventano realtà
Sii il mio per sempre, chiama il mio nome
Scappa, scappa, scappa con me
Alla fine del mondo per sempre insieme
Scappa tesoro, rispondimi
dimmi si 'no' è no
Non voglio restare, ora vai
Se siamo io e te, corri nel cielo
dimmi si 'no' è no
Non voglio restare, ora vai
Portami ora alla nostra magia
Sotto le scale nella notte buia
Nel momento in cui ti ho visto, è iniziata la magia
Facciamo un incantesimo con le tue lacrime
non piangere mai più
Sii il mio per sempre, chiama il mio nome
Scappa, scappa, scappa con me
Alla fine del mondo per sempre insieme
Scappa tesoro, rispondimi
dimmi si 'no' è no
Non voglio restare, ora vai
Se siamo io e te, corri nel cielo
dimmi si 'no' è no
Non voglio restare, ora vai
Portami ora alla nostra magia