Traduzione del testo della canzone Go! - Tones On Tail

Go! (originale)

Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
GO!
Living it up
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Living it up
Living it up
Living it up, it’s a big kick, it’s good for you
Watch the big freeze slip, crack the jackpot, get out of control
If you put yourself down, you’ll never win, get out of that hole
Keep your mind open, your head up, you’ll never, never get old
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
GO!
Your whole world could change if only you just broke through
Through the fears inside your head
'Cause your fears are doing nothing for you
Keep your head up, your mind open, you’ll always, always come through
'Cause living it up, it’s a big deal, it’s good for you
Swap your dull grey thoughts for fierce demands you can stand up to
Don’t put yourself down, you’ll never win, so let’s all smash through
Through the fear of being real, through the fear of really being you
'Cause living it up, it’s a big deal, it’s good for you
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Living it up, it’s a big kick, it’s good for you
Living it up, it’s a big kick, it’s good for you
Living it up, it’s a big kick, it’s good for you
Living it up, it’s a big kick, it’s good for you

(traduzione)

Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
ANDARE!
Vivendo
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Vivendo
Vivendo
Vivere fino in fondo, è un grande calcio, fa bene a te
Guarda il grande congelamento scivolare, vincere il jackpot, perdere il controllo
Se ti abbatti, non vincerai mai, esci da quel buco
Tieni la mente aperta, la testa alta, non invecchierai mai, mai
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
ANDARE!
Il tuo intero mondo potrebbe cambiare se solo tu sfondassi
Attraverso le paure dentro la tua testa
Perché le tue paure non stanno facendo nulla per te
Tieni la testa alta, la mente aperta, ce la farai sempre, sempre
Perché vivere all'altezza, è un grosso problema, fa bene a te
Scambia i tuoi opachi pensieri grigi con richieste feroci a cui puoi resistere
Non abbatterti, non vincerai mai, quindi distruggiamoci tutti
Attraverso la paura di essere reali, attraverso la paura di essere davvero te stesso
Perché vivere all'altezza, è un grosso problema, fa bene a te
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Vivere fino in fondo, è un grande calcio, fa bene a te
Vivere fino in fondo, è un grande calcio, fa bene a te
Vivere fino in fondo, è un grande calcio, fa bene a te
Vivere fino in fondo, è un grande calcio, fa bene a te