Traduzione del testo della canzone There's Only One - Tones On Tail

There's Only One (originale)

Eno ylno s’ereht
Eno ylno s’ereht
Eno ylno s’ereht
You want two
He wants three
They want four
There’s only one
There’s only one
Coloured flies and Cadillacs
Ninety-nines or soft hatchbacks
Take only one
Take only one
Black or white
Right or wrong
Up two flights and still as strong
There’s only one
There’s only one
Up and down
And up, up, up
Freeze-frame smash, then rip it up
Take only one
Sixteen bars and greasy spoons
Big blue budgies and popcorn tunes
Take only one
Take only one
Take only one
Take only one
Take only one
You want two
He wants three
They want four
There’s only one
Coloured flies and Cadillacs
Ninety-nines or soft hatchbacks
Take only one
Black or white
Right or wrong
Up two flights and still as strong
There’s only one
Up and down
And up, up, up
Freeze-frame smash, then rip it up
Take only one
Take only one
Take only one
Take only one
Take only one
Oowow -there's only one
You want two
He wants three
They want four
There’s only one
You want two
He wants three
They want — four
There’s only one
You want two
He wants three
They want
There’s only one
There’s only one
Baby I’ll stop
There’s no intelligent life down here
There’s only one

(traduzione)

Eno ylno s'ereht
Eno ylno s'ereht
Eno ylno s'ereht
Ne vuoi due
Ne vuole tre
Ne vogliono quattro
Ce n'è solo uno
Ce n'è solo uno
Mosche colorate e Cadillac
Novantanove o berline morbide
Prendi solo uno
Prendi solo uno
Nero o bianco
Giusto o sbagliato
Su due voli e ancora tanto forte
Ce n'è solo uno
Ce n'è solo uno
Su e giù
E su, su, su
Fermo immagine smash, quindi strappalo
Prendi solo uno
Sedici barrette e cucchiai unti
Grandi pappagallini blu e melodie da popcorn
Prendi solo uno
Prendi solo uno
Prendi solo uno
Prendi solo uno
Prendi solo uno
Ne vuoi due
Ne vuole tre
Ne vogliono quattro
Ce n'è solo uno
Mosche colorate e Cadillac
Novantanove o berline morbide
Prendi solo uno
Nero o bianco
Giusto o sbagliato
Su due voli e ancora tanto forte
Ce n'è solo uno
Su e giù
E su, su, su
Fermo immagine smash, quindi strappalo
Prendi solo uno
Prendi solo uno
Prendi solo uno
Prendi solo uno
Prendi solo uno
Oowow - ce n'è solo uno
Ne vuoi due
Ne vuole tre
Ne vogliono quattro
Ce n'è solo uno
Ne vuoi due
Ne vuole tre
Vogliono... quattro
Ce n'è solo uno
Ne vuoi due
Ne vuole tre
Loro vogliono
Ce n'è solo uno
Ce n'è solo uno
Tesoro mi fermo
Non c'è vita intelligente quaggiù
Ce n'è solo uno