Traduzione del testo della canzone Lions - Tones On Tail

Lions (originale)

lions always hit the heights
'cause to kill it’s always been an easy way out
lions always hit the heights
'cause to kill it’s always been an easy way out
after a couple of drinks I think straight
tears of joy sort the little girl out
something you always wanted
and curvey lorraine always leads the way,
admitting her love, it drips and drips
something you always wanted
gini, gini, look at me, gini
I let the stare that tries to cripple you
slide down my back
gini, gini, speak to me, gini,
I let the words they shove in front of you
crawl right back
lions always hit the heights
'cause to kill it’s always been an easy way out
lions always hit the heights
'cause to kill it’s always been an easy way out
'cause we take this world by storm
we don’t look back
let the stare that tries to cripple you
slide down my back
'cause the wheels keep us far apart
we can’t look back
let the words they shove in front of you
crawl right back
lions always hit the heights
'cause to kill it’s always been an easy way out

Lions (traduzione)

i leoni raggiungono sempre le altezze
perché uccidere è sempre stata una facile via d'uscita
i leoni raggiungono sempre le altezze
perché uccidere è sempre stata una facile via d'uscita
dopo un paio di drink penso bene
lacrime di gioia sistemano la bambina
qualcosa che hai sempre desiderato
e la formosa Lorena apre sempre la strada,
ammettendo il suo amore, gocciola e gocciola
qualcosa che hai sempre desiderato
gini, gini, guardami, gini
Lascio lo sguardo che cerca di paralizzarti
scivola giù per la mia schiena
gini, gini, parlami, gini,
Lascio le parole che ti spingono davanti
strisciare indietro
i leoni raggiungono sempre le altezze
perché uccidere è sempre stata una facile via d'uscita
i leoni raggiungono sempre le altezze
perché uccidere è sempre stata una facile via d'uscita
perché prendiamo questo mondo d'assalto
non ci guardiamo indietro
lascia che lo sguardo che ti paralizzi
scivola giù per la mia schiena
perché le ruote ci tengono distanti
non possiamo guardare indietro
lascia che le parole che ti spingono davanti
strisciare indietro
i leoni raggiungono sempre le altezze
perché uccidere è sempre stata una facile via d'uscita