Traduzione del testo della canzone Bærre Din - Too Far Gone

Bærre Din (originale)

Det lystne ganske fort, no bli det vår
Sjer snøen smelte bort kvar dag som går
Når fuglan kjæm fra sør, som dæm har gjort før
Og om vinter stryk på dør
Blir det sol og såmmår og låta
Som spælles på mandolin
På fjor’n ligg det to båta, ska tru kæm det e sin
Vi sitt ved et naust og har åpna ei ny flaske vin
Og du e mi, og æ e bærre din
Når vind søng en gammel sang fra nord
Og vinteren kjæm tebake dit æ bor
Reise du fra mæ, men æ vet at vess æ fær
En ny vår i lag med dæ
Blir det sol og såmmår og låta
Som spælles på mandolin
På fjor’n ligg det to båta, ska tru kæm det e sin
Vi sitt ved et naust og har åpna ei ny flaske vin
Og du e mi, og æ e bærre din
Blir det sol og såmmår og låta
Som spælles på mandolin
På fjor’n ligg det to båta, ska tru kæm det e sin
Vi sitt ved et naust og ha åpna ei ny flaske vin
Og du e mi, og æ e bærre din

(traduzione)

Si è illuminato abbastanza rapidamente, beh lascia che sia nostro
Vedere la neve sciogliersi ogni giorno che passa
Quando l'uccello viene da sud, come ha fatto prima la diga
E d'inverno bussa alla porta
Sarà soleggiato, soleggiato e fresco
Che si suona al mandolino
L'anno scorso c'erano due barche, credo fosse la sua
Siamo seduti vicino a una rimessa per barche e abbiamo stappato una nuova bottiglia di vino
E tu sei me, e io porto il tuo
Quando il vento canta una vecchia canzone del nord
E l'inverno torna a casa tua
Viaggi da me, ma so che so che puoi
Una nuova primavera a strati con te
Sarà soleggiato, soleggiato e fresco
Che si suona al mandolino
L'anno scorso c'erano due barche, credo fosse la sua
Siamo seduti vicino a una rimessa per barche e abbiamo stappato una nuova bottiglia di vino
E tu sei me, e io porto il tuo
Sarà soleggiato, soleggiato e fresco
Che si suona al mandolino
L'anno scorso c'erano due barche, credo fosse la sua
Ci sediamo vicino a una rimessa per barche e apriamo una nuova bottiglia di vino
E tu sei me, e io porto il tuo