Traduzione del testo della canzone Just A Lil' Bit (Feat. Warren G) - Too Phat, Warren G

Just A Lil' Bit (Feat. Warren G) (originale)

Intro
(Warren G)
You know what?
Play it back a little
Lemme hear what it sound like real quick
(Malique)
That’s how you do that
Back in Long Beach Warren?
Same ish?
(Warren G)
Same ish
(Malique)
Same ish
Warren G Too Phat baby
East meets West collabo
Qumran (haha)
Yea Joe
Lets bang the chorus real quick
Lets make em remember this
Chorus
It’s kinda easy
When you listen to the G’d up sound
A little bit of hip-hop
Will make the world go round
We got the sound for the rest
And it’s easy to see
That this Too Phat and Warren G Verse 1 (Joe Flizzow)
Hip-hop be connecting
Kuala Lumpur with LB
Hip-hop be rocking up towns
Laced with LV
Ain’t necessary to roll
In nice rimmed M3's
And be blinging
Hip-hop be bringing together emcees
Y’all asking who that kid
With a flow that’s sick
It’s Flizzow
And who’s Malique
On this Qumran tip
Now follow
We Too Phat
Hip-hop be running thru our veins
It gets us up in the morning
Hip-hop keeps me sane
Wherever you rapping
It’s embraced across the globe
It’s truly amazing
How it gives people hope
That beat is dope
Y’all holla at the DJ
Hip-hop is staying up at night
To bid for kicks on e-bay
This should be off the hizee
Going make you move for shizze
Blow up spots
Getting crunk with Warren G’zee
Now best believe
KL got the world tuned in Joe Flizzow with my elements
So let the party begin…
Chorus (2x)
It’s kinda easy
When you listen to the G’d up sound
A little bit of hip-hop
Will make the world go round
We got the sound for the rest
And it’s easy to see
That this Too Phat and Warren G Verse 2 (Warren G)
Assalamualaikum
From the general
Warren G’zee for shizzo
And that’s the way love go It’s been a long time
I shouldn’t have left you
Without a west coast rhyme to step to You know how it go When it’s real hip-hop
Kuala Lumpur don’t stop
Long Beach won’t stop on top
Keep them blocks so hot
From Malaysia
Back to my spot
Islamic in the form of Tupac
I ride so deep
With Joe and Malique
We go together
Like a flow and a beat
And don’t try to compete
With the long beach original
Back on the gizzo
(Just a little bit)
Chorus (2x)
It’s kinda easy
When you listen to the G’d up sound
A little bit of hip-hop
Will make the world go round
We got the sound for the rest
And it’s easy to see
That this Too Phat and Warren G Verse 3 (Malique)
Wassalam Warren
We thank you for the bit
Now the three of us together
Regulating this hit
We banging this hit
And making lil ends on the side
Another classic joint now
It’s time to ride
And spread love
Across this loony circle
Ride from boogie down to Bangalore
It’s universal
Whether blue or purple
Black or white
Light brown
It’s not about skin
But B-boy battles
Who outtwirls and outspins
Screaming (Go B-boy!)
While B-boys gets busy
In hip-hop whuttup’s hello
And for sure is for shizee
Doo rags and corn rows
And kids with pants sagging
Shaking aerosol cans
While bombing and tagging
While DJ’s is crabbing
Scratching breaking styluses
Hooking beats and moving
More heads than hairstylists
Somebody better tell me Where them bootleggers and pirates is Should rush 'em all wit viruses
Or put 'em where osiris is I hear no promises
So till then
Y’all see me bawling
I’ll keep y’all head bopping
And stay yes yes y’all’in
God bless
The four elements story is told
And here’s a little bit of hip-hop
For your soul
Chorus (3x)
It’s kinda easy
When you listen to the G’d up sound
A little bit of hip-hop
Will make the world go round
We got the sound for the rest
And it’s easy to see
That this Too Phat and Warren G Outro
Lemme bust a couple of shout outs real quick
Too Phat Warren G That’s real hip-hop
KL and LBC
That’s real hip-hop
All around the world
We bumping real hip-hop
G Funk and Phat Family
That’s real hip-hop
Yo Qumran in the house
That’s real hip-hop
Phillipines, Indonesia
That’s real hip-hop
Singapura, Hong Kong
Is real hip-hop
Korea, Japan y’all
That’s real hip-hop
All around the world
There’s real hip-hop
Australia, Africa, Europe
Middle East baybeh
All bumping to real hip-hop
Ay check this out
Just a little bit (6x)

(traduzione)

Introduzione
(Warren G)
Sai cosa?
Riproducilo un po'
Fammi sentire come suona molto velocemente
(Malicco)
È così che lo fai
Di nuovo a Long Beach Warren?
Stessa cosa?
(Warren G)
Stessa cosa
(Malicco)
Stessa cosa
Warren G Too Phat bambino
L'Oriente incontra la collaborazione con l'Occidente
Qumran (ahah)
Sì Gio
Facciamo suonare il ritornello molto velocemente
Facciamoglielo ricordare
Coro
È abbastanza facile
Quando ascolti il suono di G'd up
Un po' di hip-hop
Farà girare il mondo
Abbiamo il suono per il resto
Ed è facile da vedere
Che questo Too Phat e Warren G Verse 1 (Joe Flizzow)
L'hip-hop si connette
Kuala Lumpur con LB
L'hip-hop sta scuotendo le città
Allacciato con LV
Non è necessario rotolare
In M3 con bel bordo
E sii sfarzoso
L'hip-hop sta riunendo emcees
Mi state chiedendo chi è quel ragazzo
Con un flusso che è malato
È Flizzow
E chi è Malique
Su questo suggerimento di Qumran
Ora segui
Noi troppo Phat
L'hip-hop scorre nelle nostre vene
Ci fa alzare al mattino
L'hip-hop mi mantiene sano di mente
Ovunque tu stia rappando
È abbracciato in tutto il mondo
È davvero incredibile
Come dà speranza alle persone
Quel ritmo è stupefacente
Ciao a tutti al DJ
L'hip-hop è stare sveglio di notte
Fare offerte per i calci su e-bay
Questo dovrebbe essere fuori dal comune
Ti farò muovere per shizze
Punti di esplosione
Diventare cruccio con Warren G'zee
Ora è meglio crederci
KL ha sintonizzato il mondo su Joe Flizzow con i miei elementi
Allora che la festa abbia inizio...
Coro (2x)
È abbastanza facile
Quando ascolti il suono di G'd up
Un po' di hip-hop
Farà girare il mondo
Abbiamo il suono per il resto
Ed è facile da vedere
Che questo Too Phat e Warren G Verse 2 (Warren G)
Assalamualaikum
Dal generale
Warren G'zee per shizzo
Ed è così che va l'amore È passato molto tempo
Non avrei dovuto lasciarti
Senza una rima della costa occidentale a cui fare un passo Sai come va Quando è vero hip-hop
Kuala Lumpur non si ferma
Long Beach non si fermerà in cima
Mantieni i blocchi così caldi
Dalla Malesia
Torna al mio posto
Islamico sotto forma di Tupac
Cavalco così in profondità
Con Joe e Malique
Noi andiamo insieme
Come un flusso e un battito
E non cercare di competere
Con la lunga spiaggia originale
Di nuovo sul gizzo
(Solo un po)
Coro (2x)
È abbastanza facile
Quando ascolti il suono di G'd up
Un po' di hip-hop
Farà girare il mondo
Abbiamo il suono per il resto
Ed è facile da vedere
Che questo Too Phat e Warren G Verse 3 (Malique)
Wassalam Warren
Ti ringraziamo per il bit
Ora noi tre insieme
Regolamentare questo colpo
Stiamo sbattendo questo successo
E facendo le punte sul lato
Un altro classico giunto ora
È ora di cavalcare
E diffondere amore
Attraverso questo cerchio pazzo
Pedala dal boogie fino a Bangalore
È universale
Che sia blu o viola
Nero o bianco
Marrone chiaro
Non si tratta di pelle
Ma B-boy combatte
Chi gira e gira
Urlando (Vai B-boy!)
Mentre i B-boys si danno da fare
In hip-hop whuttup's ciao
E di sicuro è per shizee
Stracci Doo e file di mais
E i bambini con i pantaloni cascanti
Agitare le bombolette spray
Durante bombardamenti e tag
Mentre DJ's è crabbing
Graffiare gli stili di rottura
Ritmi agganciati e movimento
Più teste che parrucchieri
È meglio che qualcuno mi dica Dove si trovano quei contrabbandieri e i pirati Dovrebbero mandarli tutti di corsa con i virus
O mettili dove è osiride non sento promesse
Quindi fino ad allora
Mi vedete piangere
Vi terrò tutti a sbattere la testa
E rimani sì sì y'all'in
che Dio vi benedica
La storia dei quattro elementi è raccontata
Ed ecco un po' di hip-hop
Per la tua anima
Coro (3x)
È abbastanza facile
Quando ascolti il suono di G'd up
Un po' di hip-hop
Farà girare il mondo
Abbiamo il suono per il resto
Ed è facile da vedere
Che questo Too Phat e Warren G Outro
Fammi rompere un paio di grida molto velocemente
Too Phat Warren G Questo è vero hip-hop
KL e LBC
Questo è vero hip-hop
In tutto il mondo
Stiamo sbattendo il vero hip-hop
G Funk e Phat Family
Questo è vero hip-hop
Yo Qumran in casa
Questo è vero hip-hop
Filippine, Indonesia
Questo è vero hip-hop
Singapore, Hong Kong
È vero hip-hop
Corea, Giappone voi tutti
Questo è vero hip-hop
In tutto il mondo
C'è il vero hip-hop
Australia, Africa, Europa
Baybeh del Medio Oriente
Tutto a sbattere sul vero hip-hop
Sì dai un'occhiata
Solo un po' (6x)