Traduzione del testo della canzone The Game Taught Me - Too Short

The Game Taught Me (originale)

I’ll give you some game if you need some
I’ll always be a friend if you need one
My momma taught me how to treat a woman
Even the biggest player still needs a woman
Fresh out the gate when I meet a bitch
I tell her, «Check it out, do you need a pimp?»
My mama taught me how to treat a woman
The game taught me how to treat a bitch
I know I probably broke a lotta hearts in my life
Quite a few, one or two I shoulda wifed
But ain’t no tears, I ain’t cryin' 'bout nothin'
That’s the way the game go, that’s the way the game comin'
I stay on point when hella shit goes down in the town
No matter what happened, I still stayed down
I stay pimpin' with my tools, that’s all I need
Some bad bitches, some good weed
And if you’re ever looking for me and you need a friend
Just holla at a pimp if you see me again
I never would stunt on my folks
I slow down and let the gold diggers count my spokes
And nowadays, I ride luxury shit
I’m doing 150 while she sucking my dick
They say «bitch, bitch, bitch» is all I say
But that bitch kept me paid
I’ll give you some game if you need some
I’ll always be a friend if you need one
My momma taught me how to treat a woman
Even the biggest player still needs a woman
Fresh out the gate when I meet a bitch
I tell her, «Check it out, do you need a pimp?»
My mama taught me how to treat a woman
The game taught me how to treat a bitch
You ain’t gotta say no more, you ain’t gotta say no more
I’m sticking with you, I’m sticking with you
Only wanna be with you, only wanna ride with you
Ride with you, ride with you, yeah
You stay talking on the beat, we got another one
If you get a lotta money, give your brother some
Why they always fuckin' with you, Joe?
Get a bitch and get paid like Too $hort
Dedicated to the game, tryna get mine
She wanna choose on me, bitch, get in line
I hustle all night and in the daytime
But if you ain’t fine
I’ll give you some game if you need some
I’ll always be a friend if you need one
My momma taught me how to treat a woman
Even the biggest player still needs a woman
Fresh out the gate when I meet a bitch
I tell her, «Check it out, do you need a pimp?»
My mama taught me how to treat a woman
The game taught me how to treat a bitch
You ain’t gotta say no more, you ain’t gotta say no more
I’m sticking with you, I’m sticking with you
Only wanna be with you, only wanna ride with you
Ride with you

(traduzione)

Ti darò del gioco se ne hai bisogno
Sarò sempre un amico se ne hai bisogno
Mia mamma mi ha insegnato a trattare una donna
Anche il giocatore più grande ha ancora bisogno di una donna
Appena uscito dal cancello quando incontro una puttana
Le dico: "Dai un'occhiata, hai bisogno di un magnaccia?"
Mia mamma mi ha insegnato a trattare una donna
Il gioco mi ha insegnato come trattare una cagna
So che probabilmente ho spezzato molti cuori nella mia vita
Un bel po', uno o due dovrei sposare
Ma non ci sono lacrime, non sto piangendo per niente
È così che va il gioco, è così che arriva il gioco
Rimango sul punto quando cadono cazzate in città
Non importa cosa sia successo, sono rimasto comunque giù
Rimango a fare il magnaccia con i miei strumenti, è tutto ciò di cui ho bisogno
Delle puttane cattive, dell'erba buona
E se mai mi stai cercando e hai bisogno di un amico
Saluta solo un magnaccia se mi vedi di nuovo
Non farei mai acrobazie con la mia gente
Rallentano e lascio che i cercatori d'oro contino i miei raggi
E al giorno d'oggi, guido merda di lusso
Sto facendo 150 mentre lei mi succhia il cazzo
Dicono che "cagna, cagna, cagna" è tutto ciò che dico
Ma quella cagna mi ha tenuto pagato
Ti darò del gioco se ne hai bisogno
Sarò sempre un amico se ne hai bisogno
Mia mamma mi ha insegnato a trattare una donna
Anche il giocatore più grande ha ancora bisogno di una donna
Appena uscito dal cancello quando incontro una puttana
Le dico: "Dai un'occhiata, hai bisogno di un magnaccia?"
Mia mamma mi ha insegnato a trattare una donna
Il gioco mi ha insegnato come trattare una cagna
Non devi dire altro, non devi dire altro
Sto con te, sto con te
Voglio solo stare con te, voglio solo guidare con te
Cavalca con te, cavalca con te, sì
Continua a parlare a ritmo, ne abbiamo un altro
Se ricevi molti soldi, dagli un po' a tuo fratello
Perché scopano sempre con te, Joe?
Prendi una puttana e vieni pagato come Too $hort
Dedicato al gioco, provo a prendere il mio
Vuole scegliere su di me, cagna, mettersi in fila
Mi agito tutta la notte e durante il giorno
Ma se non stai bene
Ti darò del gioco se ne hai bisogno
Sarò sempre un amico se ne hai bisogno
Mia mamma mi ha insegnato a trattare una donna
Anche il giocatore più grande ha ancora bisogno di una donna
Appena uscito dal cancello quando incontro una puttana
Le dico: "Dai un'occhiata, hai bisogno di un magnaccia?"
Mia mamma mi ha insegnato a trattare una donna
Il gioco mi ha insegnato come trattare una cagna
Non devi dire altro, non devi dire altro
Sto con te, sto con te
Voglio solo stare con te, voglio solo guidare con te
Cavalca con te