Traduzione del testo della canzone Give Me Back My Eyes - Too Short, Ymtk

Give Me Back My Eyes (originale)

I’m following, you are the sign
Intoxicated, you can tell it’s in my eyes
All in your space, you wit' it though
I’m past my limit but I’m finna order more
You took it right away, babe, took my vision from me
Shooting my shot now
Pulling up like I’m Curry, far away, a hand in my face
Baby, let your guard down
I thought about cuffin' when we locked eyes
Far as my attention, girl, you got it
I swear you stole 'em, straight up robbery, my vision is gone
Baby, give me back my eyes, they’re on you
Yeah, you got my eyes on you
Girl, you know what I’m trying to do
Baby, give me back my, just give me back my
Baby, give me back my eyes, they’re on you
Girl, you got my mind on you
Girl, you know what I’m trying to do
Give me back my, baby, give me back my
She’s the baddest little bitch I ever seen in my life
I couldn’t stop staring, I thought about her all night
She gon' make somebody happy, she gon' break somebody’s heart
She gon' give you pretty babies if you love her from the start
I lost some good ones, mayne
Keep her if you got her
You want that new pussy but that one you got is hotter
Niggas layin' in the cut, hoping you fuck up
Slide up in your main thang and treat her like a slut
I saw her yesterday, she looked too good
You need to do something wrong, I wish you would
Make her hella mad, so I can tell her that
She fuck with me, I’ll buy her better shoes and better bags
And even though I’m not, I’ma hit that spot
I can see her with my eyes closed, she tellin' me «don't stop»
She’s the finest muthafucka I seen in a while
I’m Ray Charles in that pussy, I don’t need to see her now
Baby, give me back my eyes, they’re on you
Yeah, you got my eyes on you
Girl, you know what I’m trying to do
Give me back my, baby, give me back my
Tryin' to get on you
You got me feeling faith in
All up on your body when I’m doing my thing
I love to fool with that shit
Vision hella blurry and I’m cool with that
Poppin' her bubble gum, blow it, babe
Now you see what I see, and I don’t see no stop sign
Only you and I are fine, combination’s complete
A reason to stop, girl, I just can’t see
I thought about cuffin' when we locked eyes
Far as my attention, girl, you got it
I swear you stole 'em, straight up robbery
My vision is gone
Baby, give me back my eyes, they’re on you
Yeah, you got my eyes on you
Girl, you know what I’m trying to do
Give me back my, baby, give me back my
Tryin' to get on you
On you, tryin' to get on you, on you, girl, yeah yeah
On you, tryin' to get on you, on you, girl, yeah yeah

(traduzione)

Ti seguo, tu sei il segno
Intossicato, puoi dire che è nei miei occhi
Tutto nel tuo spazio, comunque
Ho superato il mio limite ma sono pronto a ordinare di più
L'hai preso subito, piccola, mi hai tolto la vista
Sto sparando adesso
Alzandomi come se fossi Curry, lontano, con una mano in faccia
Tesoro, abbassa la guardia
Ho pensato di ammanettare quando abbiamo chiuso gli occhi
Per quanto mia attenzione, ragazza, hai capito
Ti giuro che li hai rubati, rapina diretta, la mia vista è scomparsa
Tesoro, ridammi i miei occhi, sono su di te
Sì, hai i miei occhi su di te
Ragazza, sai cosa sto cercando di fare
Tesoro, ridammi il mio, ridammi solo il mio
Tesoro, ridammi i miei occhi, sono su di te
Ragazza, hai la mia mente su di te
Ragazza, sai cosa sto cercando di fare
Ridammi il mio, piccola, ridammi il mio
È la cagna più cattiva che abbia mai visto in vita mia
Non riuscivo a smettere di fissarla, pensavo a lei tutta la notte
Renderà felice qualcuno, spezzerà il cuore di qualcuno
Ti darà dei bei bambini se la ami dall'inizio
Ne ho persi di buoni, Mayne
Tienila se l'hai presa
Vuoi quella nuova figa ma quella che hai è più calda
I negri giacciono nel taglio, sperando che tu faccia un casino
Scivola nella tua parte principale e trattala come una puttana
L'ho vista ieri, sembrava troppo bella
Devi fare qualcosa di sbagliato, vorrei che lo facessi
Falla impazzire, così posso dirglielo
Scopa con me, le comprerò scarpe migliori e borse migliori
E anche se non lo sono, sono azzeccato
Riesco a vederla con gli occhi chiusi, mi dice "non fermarti"
È la migliore muthafucka che ho visto da un po' di tempo
Sono Ray Charles in quella figa, non ho bisogno di vederla ora
Tesoro, ridammi i miei occhi, sono su di te
Sì, hai i miei occhi su di te
Ragazza, sai cosa sto cercando di fare
Ridammi il mio, piccola, ridammi il mio
Sto cercando di prenderti addosso
Mi hai fatto sentire fede
Tutto sul tuo corpo quando faccio le mie cose
Amo scherzare con quella merda
Vision hella sfocata e mi sta bene
Schioccando la sua gomma da masticare, soffialo, piccola
Ora vedi quello che vedo e io non vedo nessun segnale di stop
Solo io e te stiamo bene, la combinazione è completa
Un motivo per smettere, ragazza, proprio non riesco a vedere
Ho pensato di ammanettare quando abbiamo chiuso gli occhi
Per quanto mia attenzione, ragazza, hai capito
Ti giuro che li hai rubati, furto fino in fondo
La mia visione è scomparsa
Tesoro, ridammi i miei occhi, sono su di te
Sì, hai i miei occhi su di te
Ragazza, sai cosa sto cercando di fare
Ridammi il mio, piccola, ridammi il mio
Sto cercando di prenderti addosso
Su di te, cercando di prenderti addosso, su di te, ragazza, sì sì
Su di te, cercando di prenderti addosso, su di te, ragazza, sì sì