Traduzione del testo della canzone Patek Water - Toosii

Patek Water (originale)

On gang, like, bitch, I’m really, like
I’m really gon' turn up on this one
I’m really that nigga though, like, for real, like
(Ant Chamberlain, that’s a hundred points)
I’ll, I’ll turn anything into some crazy shit, some nut shit, for real (Yeah,
uh)
New ice from my jeweler, I just got a bag, I’ma ball like Jordan, yeah
And they be like, «Toosii, why you got a bag and you still hoardin'?»
Yeah
Bitch, my whole team got bucks, Milwaukee, this just first quarter
And she be like, «Why you don’t text me back?»
'Cause bitch, my Patek water, uh
We slide for a slide, an eye for an eye, dope boy, so they call me a nickname
I was with Johnny when I went to Johnny, I hop out the Jeep, let the heat bang
Go back to the hood, they callin' me Tim the way that I’m givin' 'em free game
And I got a Patek, my shit water, your nigga ain’t got one, he lame (Yeah, uh)
Oppers on oppers, send him to the doctors, 40 sing like opera
Yeah, I feel like Biggie, don’t know who shot ya, uh, but I still’ll pop ya
My new bitch, she white like blanca, yeah, her name Veronica
He got two legs, one arm, he could bend that block, I don’t know what’s
stoppin' him
Probably 'cause his homies dead and we poppin' 'em
Don’t that sound logical?
Yeah, I bend the block, get shot, it ain’t optional
Run game like obstacle
I been talkin' to gang and they been tellin' me if we let up, what the opps’d do
Fuck it, they feel too tough, then we gon' drop a few
New ice from my jeweler, I just got a bag, I’ma ball like Jordan, yeah
And they be like, «Toosii, why you got a bag and you still hoardin'?»
Yeah
Bitch, my whole team got bucks, Milwaukee, this just first quarter
And she be like, «Why you don’t text me back?»
'Cause bitch, my Patek water, uh
We slide for a slide, an eye for an eye, dope boy, so they call me a nickname
I was with Johnny when I went to Johnny, I hop out the Jeep, let the heat bang
Go back to the hood, they callin' me Tim the way that I’m givin' 'em free game
And I got a Patek, my shit water, your nigga ain’t got one, he lame
2x, but a nigga rock three chains
If we catch an opp, it’s free game
Young nigga been lit, nigga, he fame
I ain’t worried 'bout him 'cause he sane
And my shooter insane, he’ll knock out his membranes
Been fly with a kick game
But if I kick game and I hit range
When I up it, just watch how I split brains
Young nigga went shoppin', bought six names
Patek white gold, no 'pit stains
They say he rich before fame
Other rappers been cleanin' my shit stains
Came out of the Honda Accord, now I can afford to cop me a lil' bit of wrist
change
My Philippe cost a brick, I ain’t worried 'bout shit
I remember I was worried, my risk changed
New ice from my jeweler, I just got a bag, I’ma ball like Jordan, yeah
And they be like, «Toosii, why you got a bag and you still hoardin'?»
Yeah
Bitch, my whole team got bucks, Milwaukee, this just first quarter
And she be like, «Why you don’t text me back?»
'Cause bitch, my Patek water, uh
We slide for a slide, an eye for an eye, dope boy, so they call me a nickname
I was with Johnny when I went to Johnny, I hop out the Jeep, let the heat bang
Go back to the hood, they callin' me Tim the way that I’m givin' 'em free game
And I got a Patek, my shit water, your nigga ain’t got one, he lame

(traduzione)

In banda, tipo, cagna, sono davvero, tipo
Verrò davvero su questo
Sono davvero quel negro però, tipo, davvero, tipo
(Ant Chamberlain, sono cento punti)
Trasformerò qualsiasi cosa in una merda pazza, una merda pazza, per davvero (Sì,
eh)
Nuovo ghiaccio dal mio gioielliere, ho appena preso una borsa, sono una palla come Jordan, sì
E loro sono tipo: "Toosii, perché hai una borsa e continui ad accumulare?"
Sì
Cagna, tutta la mia squadra ha guadagnato soldi, Milwaukee, solo questo primo trimestre
E lei è tipo: "Perché non mi rispondi con un messaggio?"
Perché cagna, la mia acqua Patek, uh
Facciamo scorrere per una diapositiva, occhio per occhio, drogato, quindi mi chiamano soprannome
Ero con Johnny quando sono andato da Johnny, scendo dalla Jeep, ho lasciato che il caldo sbattesse
Torna alla cappa, mi chiamano Tim nel modo in cui gli sto dando un gioco gratis
E ho un Patek, la mia acqua di merda, il tuo negro non ne ha uno, è zoppo (Sì, uh)
Oppers su opper, mandalo dai medici, 40 cantano come un'opera
Sì, mi sento come Biggie, non so chi ti ha sparato, uh, ma ti faccio comunque scoppiare
La mia nuova cagna, è bianca come blanca, sì, il suo nome Veronica
Ha due gambe, un braccio, potrebbe piegare quel blocco, non so cosa sia
fermandolo
Probabilmente perché i suoi amici sono morti e noi li facciamo scoppiare
Non sembra logico?
Sì, piego il blocco, vengo colpito, non è facoltativo
Esegui il gioco come un ostacolo
Ho parlato con bande e loro mi hanno detto se abbiamo mollato, cosa farebbero gli opps
Fanculo, si sentono troppo duri, poi ne faremo cadere alcuni
Nuovo ghiaccio dal mio gioielliere, ho appena preso una borsa, sono una palla come Jordan, sì
E loro sono tipo: "Toosii, perché hai una borsa e continui ad accumulare?"
Sì
Cagna, tutta la mia squadra ha guadagnato soldi, Milwaukee, solo questo primo trimestre
E lei è tipo: "Perché non mi rispondi con un messaggio?"
Perché cagna, la mia acqua Patek, uh
Facciamo scorrere per una diapositiva, occhio per occhio, drogato, quindi mi chiamano soprannome
Ero con Johnny quando sono andato da Johnny, scendo dalla Jeep, ho lasciato che il caldo sbattesse
Torna alla cappa, mi chiamano Tim nel modo in cui gli sto dando un gioco gratis
E ho un Patek, la mia acqua di merda, il tuo negro non ne ha uno, è zoppo
2x, ma un negro fa tre catene
Se prendiamo un opp, è un gioco gratuito
Il giovane negro è stato acceso, negro, lui fama
Non sono preoccupato per lui perché è sano di mente
E il mio tiratore pazzo, gli spaccherà le membrane
Sono stato in volo con un gioco di calcio
Ma se calcio il gioco e colpisco la distanza
Quando lo alzo, guarda come divido i cervelli
Il giovane negro è andato a fare shopping, ha comprato sei nomi
Patek oro bianco, no 'macchie di fossa
Dicono che sia ricco prima della fama
Altri rapper hanno pulito le mie macchie di merda
È uscito dall'accordo Honda, ora posso permettermi di prendermi un po' di polso
modificare
Il mio Philippe è costato un mattone, non sono preoccupato per un cazzo
Ricordo che ero preoccupato, il mio rischio è cambiato
Nuovo ghiaccio dal mio gioielliere, ho appena preso una borsa, sono una palla come Jordan, sì
E loro sono tipo: "Toosii, perché hai una borsa e continui ad accumulare?"
Sì
Cagna, tutta la mia squadra ha guadagnato soldi, Milwaukee, solo questo primo trimestre
E lei è tipo: "Perché non mi rispondi con un messaggio?"
Perché cagna, la mia acqua Patek, uh
Facciamo scorrere per una diapositiva, occhio per occhio, drogato, quindi mi chiamano soprannome
Ero con Johnny quando sono andato da Johnny, scendo dalla Jeep, ho lasciato che il caldo sbattesse
Torna alla cappa, mi chiamano Tim nel modo in cui gli sto dando un gioco gratis
E ho un Patek, la mia acqua di merda, il tuo negro non ne ha uno, è zoppo