Traduzione del testo della canzone what it cost - Toosii

what it cost (originale)

Yeah, talk to me nice or don’t talk to me twice, I been in my bag
Paranoid, I got PTSD, thirty in my mag
I came from rags to riches, I ain’t tryna go back to the rags
My new lil' bitch been tripping, I ain’t really tryna be no dad
I thought you seen it in me, I’m a star
Won’t switch the wrap, a nigga switched the car
I left the Earth and ended up on Mars, that mean
I’m sitting next to the stars
I thought you seen it on me, I got scars
Rather be judged by twelve than be carried by six
But I still won’t see no bars
I never knew tears was what it cost
I got a bad bitch but don’t need her
I got a bad bitch but’ll leave her
I hang with bakers like Anita
And I had some bad dreams 'bout the reaper
I just rock Off-White, not Adidas
I just might Off-White my tuxedo
These niggas act, Danny DeVito
I know she a freak bitch with the Speedo, I’m givin' her
I’m tryna run up them dividends
She lost her mind if she think I’m gon' give her some
Say she a fish in the pond, I’m a bigger one
It don’t take shit to go get a gun
I made it out, I was just with the little one
How you an activist and you ain’t did enough?
Pray to God 'bout my life then I live it up (Live it up, live it up)
Yeah, talk to me nice or don’t talk to me twice
I been in my bag (I been in my bag)
Paranoid, I got PTSD, thirty in my mag (Thirty in my mag)
I came from rags to riches, I ain’t tryna go back to the rags (Back, back, back)
My new lil' bitch been tripping, I ain’t really tryna be no dad
I thought you seen it in me, I’m a star
Won’t switch the wrap, a nigga switched the car
I left the Earth and ended up on Mars
That mean I’m sitting next to the stars
I thought you seen it on me, I got scars
Rather be judged by twelve than be carried by six
But I still won’t see no bars
I never knew tears was what it cost
I hit it one time with no cutter
Switchin' bitches like switching whips, nigga fuckin'
See me with another bitch, I’m up to something
See you with the opps, we catch 'em, get to dumpin', he in the past
I put lil' bro and n’em on his ass
Cartier, thought this would be my last
Took a year, ran it up, and I did it fast
I put the losses with the wins
Introduced bosses to my friends
Introduced friends to the bosses so we all could be bosses at the end
Took the bitch from a seven, turned her to a ten
Now the bitch want a big bag with no glint
I knew the world was fucked, I fucked a stripper bitch
Seen the condom pop and then she grinned, damn
Yeah, talk to me nice or don’t talk to me twice, I been in my bag (In my bag)
Paranoid, I got PTSD, thirty in my mag
I came from rags to riches, I ain’t tryna go back to the rags
My new lil' bitch been tripping, I ain’t really tryna be no dad
I thought you seen it in me, I’m a star
Won’t switch the wrap, a nigga switched the car
I left the Earth and ended up on Mars, that mean I’m sitting next to the stars
I thought you seen it on me, I got scars
Rather be judged by twelve than be carried by six but I still won’t see no bars
I never knew tears was what it cost

(traduzione)

Sì, parlami bene o non parlarmi due volte, sono stato nella mia borsa
Paranoico, ho un disturbo da stress post-traumatico, trenta nella mia rivista
Sono passato dagli stracci alla ricchezza, non sto cercando di tornare agli stracci
La mia nuova puttana è inciampata, non sto davvero cercando di non essere papà
Pensavo lo avessi visto in me, sono una star
Non cambierà l'involucro, un negro ha cambiato l'auto
Ho lasciato la Terra e sono finito su Marte, questo significa
Sono seduto accanto alle stelle
Pensavo che l'avessi visto su di me, ho delle cicatrici
Piuttosto essere giudicati da dodici piuttosto che essere portati da sei
Ma non vedrò ancora nessuna barra
Non ho mai saputo che le lacrime fossero ciò che costavano
Ho una puttana cattiva ma non ho bisogno di lei
Ho una puttana cattiva ma la lascerò
Sto con i fornai come Anita
E ho fatto dei brutti sogni sul mietitore
Ho solo rock Off-White, non Adidas
Potrei solo Off-White il mio smoking
Questi negri recitano, Danny DeVito
So che è una strana cagna con lo Speedo, glielo sto dando
Sto cercando di aumentare i dividendi
Ha perso la testa se pensa che gliele darò un po'
Dì che è un pesce nello stagno, io sono più grande
Non ci vuole un cazzo per andare a prendere una pistola
Ce l'ho fatta, ero solo con il piccolo
Come sei un attivista e non hai fatto abbastanza?
Prega Dio per la mia vita e poi la vivo (vivila, vivila)
Sì, parlami bene o non parlarmi due volte
Sono stato nella borsa (sono stato nella borsa)
Paranoico, ho un disturbo da stress post-traumatico, trenta nella mia rivista (Trenta nella mia rivista)
Sono venuto dagli stracci alla ricchezza, non sto cercando di tornare agli stracci (indietro, indietro, indietro)
La mia nuova puttana è inciampata, non sto davvero cercando di non essere papà
Pensavo lo avessi visto in me, sono una star
Non cambierà l'involucro, un negro ha cambiato l'auto
Ho lasciato la Terra e sono finito su Marte
Ciò significa che sono seduto accanto alle stelle
Pensavo che l'avessi visto su di me, ho delle cicatrici
Piuttosto essere giudicati da dodici piuttosto che essere portati da sei
Ma non vedrò ancora nessuna barra
Non ho mai saputo che le lacrime fossero ciò che costavano
L'ho colpito una volta senza la taglierina
Scambiare puttane come cambiare fruste, negro fottuto
Guardami con un'altra puttana, sto combinando qualcosa
Ci vediamo con gli opp, li prendiamo, arriviamo a scaricare, lui in passato
Gli ho messo il fratello e loro sul culo
Cartier, ho pensato che questo sarebbe stato l'ultimo
Ci è voluto un anno, l'ho eseguito e l'ho fatto velocemente
Metto le sconfitte con le vittorie
Presentato i capi ai miei amici
Presentato gli amici ai capi in modo che potessimo essere tutti capi alla fine
Ho preso la puttana da un sette, l'ha trasformata in un dieci
Ora la cagna vuole una borsa grande senza luccichio
Sapevo che il mondo era fottuto, ho scopato una puttana spogliarellista
Ho visto il preservativo scoppiare e poi ha sorriso, accidenti
Sì, parlami bene o non parlarmi due volte, sono stato nella borsa (nella borsa)
Paranoico, ho un disturbo da stress post-traumatico, trenta nella mia rivista
Sono passato dagli stracci alla ricchezza, non sto cercando di tornare agli stracci
La mia nuova puttana è inciampata, non sto davvero cercando di non essere papà
Pensavo lo avessi visto in me, sono una star
Non cambierà l'involucro, un negro ha cambiato l'auto
Ho lasciato la Terra e sono finito su Marte, il che significa che sono seduto accanto alle stelle
Pensavo che l'avessi visto su di me, ho delle cicatrici
Piuttosto essere giudicato da dodici piuttosto che essere portato da sei ma non vedrò ancora nessuna barra
Non ho mai saputo che le lacrime fossero ciò che costavano