Traduzione del testo della canzone Home - Topic, Marcapasos, Nico Santos

Home (originale)

I’m halfway gone
We fought long enough, long enough and
We were holding ropes
But untied to love, untied to love saying
If we had a moment we could ignite
Instead it seems we’re trying hard to start a fight
'long these streets you read my words in the night
You hear me call
Let me come home to you, let me come home to you again
Don’t let me lose you too
Your smile still echoes through my head
Let me come home to you, let me come home to you again
Don’t let me lose you too
Tell me would you let me in
Home again
Home again
I’m losing light, see me burning out, burning out and
I guess all these nights will be lonely hours, lonely hours thinking
If we had a moment we could ignite
Instead it seems we’re trying hard to start a fight
'long these streets you read my words in the night
You hear me call
Let me come home to you, let me come home to you again
Don’t let me lose you too
Your smile still echoes through my head
Let me come home to you, let me come home to you again
Don’t let me lose you too
Tell me would you let me in
Home again
Home again

Home (traduzione)

Sono andato a metà
Abbiamo combattuto abbastanza a lungo, abbastanza a lungo e
Tenevamo le corde
Ma slegato dall'amore, slegato dall'amore dicendo
Se avessimo un momento, potremmo accendere
Invece sembra che ci stiamo sforzando di iniziare una rissa
'lungo queste strade leggi le mie parole nella notte
Mi senti chiamare
Lascia che torni a casa da te, lascia che torni a casa di nuovo da te
Non lasciare che anche io ti perda
Il tuo sorriso riecheggia ancora nella mia testa
Lascia che torni a casa da te, lascia che torni a casa di nuovo da te
Non lasciare che anche io ti perda
Dimmi vuoi farmi entrare
Di nuovo a casa
Di nuovo a casa
Sto perdendo luce, mi vedo bruciare, bruciare e
Immagino che tutte queste notti saranno ore solitarie, ore solitarie di pensiero
Se avessimo un momento, potremmo accendere
Invece sembra che ci stiamo sforzando di iniziare una rissa
'lungo queste strade leggi le mie parole nella notte
Mi senti chiamare
Lascia che torni a casa da te, lascia che torni a casa di nuovo da te
Non lasciare che anche io ti perda
Il tuo sorriso riecheggia ancora nella mia testa
Lascia che torni a casa da te, lascia che torni a casa di nuovo da te
Non lasciare che anche io ti perda
Dimmi vuoi farmi entrare
Di nuovo a casa
Di nuovo a casa