Traduzione del testo della canzone Summer - Trace Cyrus, DreamDoll

Summer (originale)

I got this bad bitch in Miami and I swear that she’s the best of the best
I heard that T-Pain even wrote some songs about her and she used to strip
I’m not worried about her past or who she knew before me
We’re getting fucked up on champagne, can’t tell us a damn thing
Bright white cocaine by the sunset
She’s driving in a Maserati, she’s not looking for love
I’m thinking back to that summer
The first time I saw her
Playing out on the beach
The summer sunset was so bright
This feeling is so right
It’s just you and me
This girl is bad news, last year
She left me with a photograph
wants me back in the summer
This girl is bad news
It seemed like a tragedy
She always comes back to me
I’ll get her back in the summer
Every night when the sun goes down she drives downtown through the city
Every guy in the club is looking at her but she’s leaving with me
Spending money till we cash out, keep drinking till we black out
We’re higher than a satellite
Damn girl, I don’t wanna come down, six months since we’ve been sober
She’s got me addicted like a drug yeah
I’m thinking back to that summer
The first time I saw her
Playing out on the beach
The summer sunset was so bright
This feeling is so right
It’s just you and me
This girl is bad news, last year
She left me with a photograph
wants me back in the summer
This girl is bad news
It seemed like a tragedy
She always comes back to me
I’ll get her back in the summer
Bad news, uh-uh
Our love, uh-huh
Feeling when you with me makes me feel like you’re the one, uh
Baby you won, them side niggas are done
Just me and you in the drop coupe ridin' out into the sun
Don’t be trippin' off, no petty shit
'Cause Cupid already hit
I’m your love, don’t ever trip
It’s our show, we actually
It’s a different vibe for me bae
These games, baby, I don’t wanna play
Switching lane to lane, I’m on a freeway
It’s priceless, you ain’t gotta pay
I’m thinking back to that summer
The first time I saw her
Playing out on the beach
(We were making out on the beach)
The summer sunset was so bright
This feeling is so right
It’s just you and me
(Yeah, it’s just you and me)
This girl is bad news, last year
She left me with a photograph
wants me back in the summer
(She wants me back in the summer)
This girl is bad news
It seemed like a tragedy
She always comes back to me
I’ll get her back in the summer

Summer (traduzione)

Ho questa brutta puttana a Miami e giuro che è la migliore del meglio
Ho sentito che T-Pain ha persino scritto alcune canzoni su di lei e lei si spogliava
Non sono preoccupato per il suo passato o per chi conosceva prima di me
Ci stiamo incasinando con lo champagne, non posso dirci una dannata cosa
Cocaina bianca brillante al tramonto
Sta guidando su una Maserati, non cerca l'amore
Sto ripensando a quell'estate
La prima volta che l'ho vista
Giocare sulla spiaggia
Il tramonto estivo era così luminoso
Questa sensazione è così giusta
Siamo solo io e te
Questa ragazza è una brutta notizia, l'anno scorso
Mi ha lasciato con una fotografia
mi rivuole in estate
Questa ragazza è cattiva notizia
Sembrava una tragedia
Torna sempre da me
La riprenderò in estate
Ogni notte, quando il sole tramonta, guida in centro attraverso la città
Tutti i ragazzi del club la stanno guardando, ma lei se ne va con me
Spendere soldi fino a quando non sborsiamo, continua a bere finché non sveniamo
Siamo più in alto di un satellite
Dannazione ragazza, non voglio scendere, sei mesi da quando siamo sobri
Mi ha reso dipendente come una droga, sì
Sto ripensando a quell'estate
La prima volta che l'ho vista
Giocare sulla spiaggia
Il tramonto estivo era così luminoso
Questa sensazione è così giusta
Siamo solo io e te
Questa ragazza è una brutta notizia, l'anno scorso
Mi ha lasciato con una fotografia
mi rivuole in estate
Questa ragazza è cattiva notizia
Sembrava una tragedia
Torna sempre da me
La riprenderò in estate
Cattive notizie, uh-uh
Il nostro amore, uh-huh
Sentirmi quando sei con me mi fa sentire come se fossi tu l'unico, uh
Tesoro hai vinto, quei negri laterali hanno finito
Solo io e te nella coupé a sbalzo verso il sole
Non inciampare, niente stronzate
Perché Cupido ha già colpito
Sono il tuo amore, non inciampare mai
È il nostro spettacolo, noi in realtà
È un'atmosfera diversa per me bae
Questi giochi, piccola, non voglio giocare
Cambiando corsia in corsia, sono su un'autostrada
Non ha prezzo, non devi pagare
Sto ripensando a quell'estate
La prima volta che l'ho vista
Giocare sulla spiaggia
(Ci stavamo pomiciando sulla spiaggia)
Il tramonto estivo era così luminoso
Questa sensazione è così giusta
Siamo solo io e te
(Sì, siamo solo io e te)
Questa ragazza è una brutta notizia, l'anno scorso
Mi ha lasciato con una fotografia
mi rivuole in estate
(Lei mi rivuole in estate)
Questa ragazza è cattiva notizia
Sembrava una tragedia
Torna sempre da me
La riprenderò in estate