Traduzione del testo della canzone Forever - Trace Cyrus

Forever (originale)

Sleep with both eyes wide open
Hope this pill keeps me rolling
Regret the words that were spoken
It was the drinks talking
I made a bet with the devil
Hope this codeine keeps me leveled
I got my foot on the pedal
Burning down the blacktop
24/7, girl you’re always on my mind
Vision kinda blurry as the whiskey’s running dry
Cocaine on the table just to get you off my mind
I’m living in the fast lane, pray I make it through the night
Our love got lost in a letter
But I think we should fight through the weather
And if you come right back baby, you’ll see
We could last forever girl, I’m playing for keeps
I don’t sleep through the night but I’m still trapped in a dream
I guess I’m going crazy, you’re the one that I need, forever
Hallucinate when I’m smoking
Stay wasted on love potion
Memories of our bodies in motions
When you first kissed me
I’m on the highway to hell
Think you casted a spell
No more secrets to tell
I think about you nonstop
24/7, girl you’re always on my mind
Vision kinda blurry as the whiskey’s running dry
Cocaine on the table just to get you off my mind
I’m living in the fast lane, pray I make it through the night
Our love got lost in a letter
But I think we should fight through the weather
And if you come right back baby, you’ll see
We could last forever girl, I’m playing for keeps
I don’t sleep through the night but I’m still trapped in a dream
I guess I’m going crazy, you’re the one that I need, forever
I could say I’m sorry but I know it’s not enough
I left you so wasted, heart was broken in the club
I left with another, it’s so hard to give it up
I left you so jaded, heart was broken in the club
Our love got lost in a letter
(I need you more than ever, I need you more than ever)
But I think we should fight through the weather
(Come back you’re the one for me, come back you’re the one for me)
And if you come right back baby, you’ll see
We could last forever girl, I’m playing for keeps
I don’t sleep through the night but I’m still trapped in a dream
I guess I’m going crazy, you’re the one that I need, forever

Forever (traduzione)

Dormi con entrambi gli occhi ben aperti
Spero che questa pillola mi tenga in movimento
Rimpiangi le parole che sono state dette
Erano le bevande a parlare
Ho fatto una scommessa con il diavolo
Spero che questa codeina mi tenga livellato
Ho il piede sul pedale
Bruciando l'asfalto
24 ore su 24, 7 giorni su 7, ragazza, sei sempre nella mia mente
La vista è un po' sfocata mentre il whisky si sta esaurendo
Cocaina sul tavolo solo per toglierti dalla testa
Vivo sulla corsia di sorpasso, prego di farcela per tutta la notte
Il nostro amore si è perso in una lettera
Ma penso che dovremmo combattere contro il tempo
E se torni subito piccola, vedrai
Potremmo durare per sempre ragazza, sto giocando per sempre
Non dormo tutta la notte ma sono ancora intrappolato in un sogno
Immagino che sto impazzendo, tu sei quello di cui ho bisogno, per sempre
Allucinazioni quando fumo
Resta sprecato con la pozione d'amore
Ricordi dei nostri corpi in movimento
Quando mi hai baciato per la prima volta
Sono sull'autostrada per l'inferno
Pensi di aver lanciato un incantesimo
Niente più segreti da raccontare
Ti penso senza sosta
24 ore su 24, 7 giorni su 7, ragazza, sei sempre nella mia mente
La vista è un po' sfocata mentre il whisky si sta esaurendo
Cocaina sul tavolo solo per toglierti dalla testa
Vivo sulla corsia di sorpasso, prego di farcela per tutta la notte
Il nostro amore si è perso in una lettera
Ma penso che dovremmo combattere contro il tempo
E se torni subito piccola, vedrai
Potremmo durare per sempre ragazza, sto giocando per sempre
Non dormo tutta la notte ma sono ancora intrappolato in un sogno
Immagino che sto impazzendo, tu sei quello di cui ho bisogno, per sempre
Potrei dire che mi dispiace ma so che non è abbastanza
Ti ho lasciato così sprecato, il cuore si è spezzato nel club
Me ne sono andato con un altro, è così difficile rinunciarvi
Ti ho lasciato così stanco, il cuore si è spezzato nel club
Il nostro amore si è perso in una lettera
(Ho bisogno di te più che mai, ho bisogno di te più che mai)
Ma penso che dovremmo combattere contro il tempo
(Torna tu sei quello per me, torna tu sei quello per me)
E se torni subito piccola, vedrai
Potremmo durare per sempre ragazza, sto giocando per sempre
Non dormo tutta la notte ma sono ancora intrappolato in un sogno
Immagino che sto impazzendo, tu sei quello di cui ho bisogno, per sempre