| Yeah we back nigga, S.L.A.B
| Sì, torniamo al negro, S.L.A.B
|
| Slow Loud And Bangin' mayn, Yung Redd
| Slow Loud and Bangin' mayn, Yung Redd
|
| My nigga Trae yeah, I’m just saying though mayn
| Il mio negro Trae sì, sto solo dicendo però mayn
|
| Still the money making money, grind
| Ancora i soldi che fanno soldi, macinare
|
| Still out here, in this rap game
| Ancora qui, in questo gioco rap
|
| You niggas days is out, you know I’m tal’n bout
| I giorni di voi negri sono finiti, sai che sto parlando
|
| I’m just addressing the situation, know I’m saying
| Sto solo affrontando la situazione, so che sto dicendo
|
| For y’all ain’t know, it is plex nigga what’s up
| Perché non lo sapete tutti, è plex nigga che succede
|
| I been through every hood, I stood on every block
| Sono stato attraverso ogni cappa, sono stato in piedi su ogni blocco
|
| But welcome to the South, partna what they talking bout
| Ma benvenuto nel sud, parte di cosa stanno parlando
|
| Hustled on every spot, my wheels never stop
| Spinto in ogni posto, le mie ruote non si fermano mai
|
| So welcome to the South, partna what they talking bout
| Quindi benvenuto al Sud, parte di cosa stanno parlando
|
| I been through every hood, I stood on every block
| Sono stato attraverso ogni cappa, sono stato in piedi su ogni blocco
|
| So welcome to the South, partna what they talking bout
| Quindi benvenuto al Sud, parte di cosa stanno parlando
|
| Hustled on every spot, my wheels never stop
| Spinto in ogni posto, le mie ruote non si fermano mai
|
| 21 gun salute, and we clear the parking lot
| 21 saluto di pistola e sgomberiamo il parcheggio
|
| It’s the corner that’s where I stay, a concrete jungle but it’s where I play
| È l'angolo dove rimango, una giungla di cemento ma è dove suono
|
| With a second to die but a minute to pray, when you in H-Town watch what you say
| Con un secondo per morire ma un minuto per pregare, quando sei a H-Town guarda cosa dici
|
| South Coast on down to MLK, lot of motherfuckers die everyday all day
| Dalla costa meridionale fino alla MLK, molti figli di puttana muoiono ogni giorno tutto il giorno
|
| Better walk right planning on walking our way, then you better have a
| Meglio camminare bene pianificando di camminare per la nostra strada, allora è meglio che tu abbia a
|
| conversation with the AK
| conversazione con l'AK
|
| Nigga fuck foreign these niggas don’t play, gangsta type niggas like Boss and
| Nigga cazzo straniero questi negri non giocano, negri di tipo gangsta come Boss e
|
| Trae
| Trae
|
| Lil B and Redd gon empty that lead, don’t matter if it’s night time or in broad
| Lil B e Redd svuoteranno quel vantaggio, non importa se è notte o in largo
|
| day
| giorno
|
| Rolling in a mission coming down Broadway, bout to dump on a chump 17 the hard
| Rotolando in una missione in arrivo lungo Broadway, per scaricare su uno scemo 17 il duro
|
| way
| modo
|
| Out of respect we don’t trip on the Lord’s day, but anyday could be go to war
| Per rispetto, non inciampiamo nel giorno del Signore, ma ogni giorno potrebbe andare in guerra
|
| day
| giorno
|
| We got Crips and Bloods and clips and drugs and, sheisty ass niggas that’ll rob
| Abbiamo Crips and Bloods e clip e droghe e negri schivi che deruberanno
|
| they cousins
| loro cugini
|
| And punk police that be spitting no peace, acting like hoes all I know’ll cock
| E la polizia punk che non sta sputando pace, comportandosi come zappe tutto quello che so sarà cazzo
|
| they dozens
| sono dozzine
|
| So I ride on niggas and disquise on niggas, but always keep my eyes on niggas
| Quindi cavalco sui negri e sgrido i negri, ma tengo sempre d'occhio i negri
|
| I don’t wanna have to pull a five on niggas, bet the motherfuckers it’ll be a
| Non voglio dover tirare un cinque sui negri, scommetto i figli di puttana sarà un
|
| crime won’t it
| il crimine non è vero
|
| You could say I’m on that Kay Slay shit, I’m a motherfucking drama king
| Potresti dire che sono su quella merda di Kay Slay, sono un fottuto re del dramma
|
| I ain’t gotta sing, bout all them guns that I’ma bring
| Non devo cantare, di tutte quelle pistole che porto
|
| So it seems, you niggas it’s Halloween
| Quindi sembra che voi negri sia Halloween
|
| No gangstas just masks, I don’t know them Clover G’s naw
| Niente gangsta solo maschere, non li conosco Clover G's naw
|
| If you thinking I’m slipping then try, sleep with them heaters beside me
| Se pensi che stia scivolando, prova, dormi con quei riscaldatori accanto a me
|
| Me and them killas is riding, uh-huh
| Io e loro killas stiamo cavalcando, uh-huh
|
| Toss what you think I mean, 7−1-3 is the name of my team
| Lancia quello che pensi che intendo, 7-1-3 è il nome della mia squadra
|
| This ain’t a game them nines’ll bang, it’ll rain and split your frame
| Questo non è un gioco che sbatteranno i nove, pioverà e dividerà il tuo telaio
|
| Yung Redd, is still the best kept secret
| Yung Redd, è ancora il segreto meglio custodito
|
| You so far from the hood, this beef shit is your weakness yeah
| Sei così lontano dal cofano, questa merda di manzo è la tua debolezza sì
|
| Give respect, where respect due
| Dare rispetto, dove il rispetto dovuto
|
| Fuck what the rest do, Sucka Free I move with select few
| Fanculo quello che fanno gli altri, Sucka Free mi muovo con pochi eletti
|
| It’s drama in any kind of whether, you better duck 'fore the heat come get ya
| È un dramma in qualsiasi tipo di situazione, è meglio che ti abbassi prima che il caldo ti venga a prendere
|
| Everybody suspect so we gon load the Mack up, with some’ing that’ll burn when
| Tutti sospettano, quindi caricheremo il Mack, con alcuni che bruceranno quando
|
| it hit ya
| ti ha colpito
|
| Bitch I’ma get ya, and it ain’t no way you niggas fin to come cross my set
| Puttana, ti prenderò, e non è possibile che voi negri finiate di incrociare il mio set
|
| Assholes coming out of mother nature, with hands that’s known to wreck
| Stronzi che escono da madre natura, con mani note per distruggere
|
| Fucking with my slab and I’m known to plex, pop my trunk and I cause a mess
| Cazzo con la mia lastra e sono noto per plessare, aprire il mio baule e causare un disordine
|
| Four 15's and a bitch on top of the grill, I might put your shit to rest
| Quattro 15 e una puttana in cima alla griglia, potrei mettere a riposo la tua merda
|
| By the way that I tip my slab, jelly slab when I flip my AVE
| A proposito, capovolgo la mia lastra, lastra di gelatina quando capovolgo il mio AVE
|
| Whether South gon connect with the West, with nothing less then wood wheel I
| Se il Sud si collegherà con l'Occidente, con niente di meno che la ruota di legno I
|
| grab
| preda
|
| You say you thoed but don’t make me laugh, bitch we been raw on the mic
| Dici di aver detto ma non farmi ridere, cagna siamo stati crudi al microfono
|
| Y’all had y’all second of fame to try to run the game, but now we bout to go on
| Avete avuto la vostra seconda fama per provare a eseguire il gioco, ma ora stiamo per andare avanti
|
| and take flight
| e prendi il volo
|
| I’m a SK G and a leader of the wolfpack, so I’m about to get the hood back
| Sono un SK G e un leader del branco di lupi, quindi sto per riprendermi il cappuccio
|
| Right where we started yep now we got the hood back, so these niggas wanna pull
| Proprio da dove abbiamo iniziato, sì, ora abbiamo riavuto il cappuccio, quindi questi negri vogliono tirare
|
| back
| Indietro
|
| Just like I thought you niggas ain’t built for this, the type of shit you on
| Proprio come pensavo che voi negri non foste fatti per questo, il tipo di merda su di voi
|
| you get killed for this
| vieni ucciso per questo
|
| And that’s gangsta I put it on my click, so niggas don’t get fooled you ain’t
| E questo è gangsta, l'ho messo sul clic, quindi i negri non si fanno ingannare, non è vero
|
| real with this
| reale con questo
|
| These niggas know they good, to get dropped in the hood
| Questi negri sanno che sono bravi, per essere lasciati cadere nel cofano
|
| Let’s get it understood, I floss with Boss and grip wood
| Capiamolo, uso il filo interdentale con Boss e afferro il legno
|
| Four deep and corner to corner, and every city to city
| Quattro in profondità, angolo dopo angolo, e ogni città in città
|
| I bleed blocks with rocks, showing 'em no pity
| Sanguino blocchi con rocce, non mostrando loro alcuna pietà
|
| I’m still that nigga, that ride or die for the Southside
| Sono ancora quel negro, che cavalca o muoio per il Southside
|
| You get to tripping, this wood gon ripping your mouth wide
| Puoi inciampare, questo legno ti squarcierà la bocca
|
| Open and scoping, poking 'em in your brain
| Apri e cerca, ficcandoli nel tuo cervello
|
| Yelling out A.B.N. | Urlando A.B.N. |
| South Klique, cause that’s the gang
| South Klique, perché quella è la banda
|
| Nigga I got killas from Acre Shakers, to the South-West | Nigga, ho ottenuto killas da Acre Shakers, nel sud-ovest |
| Sunnyside 3rd Ward, niggas’ll rip your chest
| Sunnyside 3rd Ward, i negri ti strapperanno il petto
|
| Plus I got Ridgemont 4, Mo City killas
| Inoltre ho ridgemont 4, Mo City killas
|
| Riding for Lil B, better go get your guerillas
| Cavalcando per Lil B, è meglio che vai a prendere i tuoi guerriglieri
|
| You ride around, on your little ass dubs
| Giri in giro, con i tuoi dub da culetto
|
| With your little ass thugs, with your little ass mugs
| Con i tuoi piccoli teppisti, con i tuoi culini
|
| With your lil' bitty guns, with your lil' bitty slugs
| Con le tue piccole pistole, con le tue piccole lumache
|
| It’s J-Doe S-Dub-V, you heard of us
| È J-Doe S-Dub-V, hai sentito parlare di noi
|
| When I jump on the track, with S.L.A.B. | Quando salgo in pista, con S.L.A.B. |
| I’m murderers
| Sono assassini
|
| Since Trae got my name hot, now they curious
| Dal momento che Trae ha ottenuto il mio nome caldo, ora sono curiosi
|
| But I’ve been on the block, and niggas wasn’t feeling us
| Ma sono stato sul blocco e i negri non ci sentivano
|
| Ever since we pulled a three out, they see we serious
| Da quando ne abbiamo tirati fuori un tre, ci vedono sul serio
|
| And I keep that thang with me, like my nigga Boss bang-bang
| E tengo quel ringraziamento con me, come il mio capo negro bang-bang
|
| Down South nigga, sitting on 4's and we swang-swang
| Giù il negro del sud, seduto su 4 e noi swang-swang
|
| Down a pint smoke some dro, and still try to maintain
| Bevete una pinta fuma un po' di dro e continua a cercare di mantenere
|
| Born to see the the mood of Houston now, about to do my thang
| Nato per vedere lo stato d'animo di Houston ora, in procinto di fare il mio ringraziamento
|
| Pick up ya pace better pick up ya face, Boss in the house bout to stick up the
| Alza il tuo ritmo meglio prendere la tua faccia, capo in casa che sta per attaccare il
|
| place
| posto
|
| Let the Glock go hick-up in ya face, nigga when the Maab step up in the place
| Lascia che la Glock ti si metta in faccia, negro, quando la Maab si fa avanti nel posto
|
| Niggas trying to get paid from fifty states, niggas got pack for sales off the
| I negri che cercano di essere pagati da cinquanta stati, i negri hanno ricevuto il pacco per le vendite
|
| scale
| scala
|
| You try to stop a nigga dope sale, post my licks up in the hotel
| Cerchi di fermare una vendita di droga da negro, pubblica le mie leccate in hotel
|
| Got a few fiends I know that won’t tell, trying to sit low with stacks of mo'
| Ho alcuni demoni che so non lo diranno, cercando di stare in basso con pile di mo'
|
| mail
| posta
|
| Sco' by the barrell and green by the bail, cool and the cut no time for no gel
| Sco' per la canna e verde per la cauzione, fresco e tagliato non c'è tempo per nessun gel
|
| Fresh bandanas Chuck’s and pig tails, trying to find me a new trip we can bail
| Bandane fresche Chuck e code di maiale, cercando di trovarmi un nuovo viaggio che possiamo salvare
|
| Gotta get paid with no time to fail, gotta flip another double whole sale | Devo essere pagato senza tempo per fallire, devo ribaltare un'altra doppia vendita intera |