Traduzione del testo della canzone I Don't Give A Fuck - Boss

I Don't Give A Fuck (originale)

I don’t give a fuck, not a single fuck
not a single solitary fuck
I don’t give a fuck motherfucker!
I don’t give a fuck about none of why’all!
Big ballin' ass BO$$ takin' two to
Ya head with a sawed off shotgun
Give it up 'cause I’m one crazed bitch!
Rollin' thick, gang full of lunatics bailin
Runnin' through the mud
Escaped from the cell block searchin' for the got damn judge
'cause its simple to get revenge on a punk
Pop the trunk, grab the pump and pull the trigger my nigga!
From the jump kept fuckin' up, talkin' that same shit!
So I snuck up and fucked up a gang a shit
Bitches that’s down and we found 'em
The punk we caught 'em and clowned 'em
Now the niggas stretched out from a murder case
And don’t mind doing again the shit
That got me locked up in the first place
BO$$'ll let the nine go BUCK!
I truly don’t give a fuck!
Hook
Naw, not givin a fuck, not givin' a fuck about shit
To me I see life
Like its a bunch of fuckin' bullshit
'cause everybody’s runnin' around with crooked scam
An every fuckin minute I see a nigga' in a ambulance
Just another dead body
Niggas' got the streets sewn up, they goin out worse than John Gotti !
So for the year '92, I’m sayin fuck the motha fuckin feds
I’d rather put some fuckin' heads to bed
On a penny-annie punk talkin' junk
I’ll beat ya down so bad, ya own pops won’t recognize ya
Its better known as the first degree murder
Causin' death and destruction
Got niggas livin by the gun
So make way here I come, its da bitch that
Don’t give a fuck
You make another move ya get fucked up
'cause that’s the name of the game its to either kill or be killed
I’ll pull the trigger on a nigga!
'cause I ain’t the one to get played on, ya just get sprayed on
Cluck!
'cause I don’t give a fuck!
Hook
The gangs livin' in a world where the undergrounds dwellin'
Do or die or get done
Ya cap’ll get peeled take it from a real
Bitch droppin' motha fuckin' facts
Strapped with a big black gat, under a trench on my back
For motha fuckas talkin' cash shit, the BO$$'ll get drastic
And put the motha fucka in a casket
You can’t last wit, bitches on the game tip and
can’t hang wit bitches blowin' out brains quick
Anotha day anotha dead ass bitch, so grab the gat!
Dee, take them niggas back…
I’m a take ya back in the day so niggas get 'em up
When niggas was rough
And tough but now a days you just get buck
When ya fuck, wit a bitch Baller, ya caught in a manslaughter
When she’s takin' the life of one of your sons or daughters
'cause back then tha’ts just the way shit went
Bitches’ll blow ya ass up, in a motherfuckin minute
Ya ask whyyyy…
We don’t give a fuck!

(traduzione)

Non me ne frega un cazzo, non un solo cazzo
non un singolo cazzo solitario
Non me ne frega un cazzo figlio di puttana!
Non me ne frega un cazzo di nessuno dei perché tutti!
Culo grosso BO$$ per due
Testa con un fucile a canne mozze
Rinuncia perché sono una cagna pazza!
Rotolando spesso, banda piena di pazzi che salvano
Correre nel fango
Scappato dal blocco di celle alla ricerca del dannato giudice
Perché è semplice vendicarsi di un punk
Apri il bagagliaio, prendi la pompa e premi il grilletto mio negro!
Dal salto continuava a fottere, a parlare della stessa merda!
Quindi sono sgattaiolato e incasinato una merda
Puttane che sono a terra e le abbiamo trovate
Il punk che li abbiamo catturati e li abbiamo pagliacciati
Ora i negri sono usciti da un caso di omicidio
E non importa fare di nuovo la merda
Questo mi ha rinchiuso in primo luogo
BO$$ lascerà andare i nove BUCK!
Non me ne frega davvero un cazzo!
Gancio
No, non frega un cazzo, non frega un cazzo di merda
Per me vedo la vita
Come se fosse un mucchio di stronzate del cazzo
Perché tutti corrono in giro con truffe disoneste
Ogni fottuto minuto che vedo un negro in ambulanza
Solo un altro cadavere
I negri hanno le strade cucite, escono peggio di John Gotti!
Quindi per l'anno '92, dico che vaffanculo ai fottuti federali
Preferirei mettere a letto alcune fottute teste
Su un punk da quattro soldi che parla di cianfrusaglie
Ti abbatterò così tanto che i tuoi stessi pop non ti riconosceranno
È meglio conosciuto come l'omicidio di primo grado
Causando morte e distruzione
Ho dei negri che vivono per la pistola
Quindi fai strada qui che vengo, è da cagna quello
Non frega un cazzo
Fai un'altra mossa e ti incasini
perché questo è il nome del gioco: o uccidere o essere ucciso
Premerò il grilletto su un negro!
perché non sono io quello su cui giocare, ti fai solo spruzzare
Chiocciare!
perché non me ne frega un cazzo!
Gancio
Le bande vivono in un mondo in cui abitano i clandestini
Fai o muori o fai finire
Ya cap verrà sbucciato, prendilo da un vero
Puttana che fa cadere i fatti del cazzo
Legato con un grosso gat nero, sotto una trincea sulla schiena
Per motha fuckas che parlano di merda in contanti, il BO$$ diventerà drastico
E metti il ​​motha fucka in una bara
Non puoi durare in arguzia, puttane sul consiglio di gioco e
non posso restare con le puttane che fanno esplodere i cervelli in fretta
Anotha giorno anotha puttana morta, quindi prendi il gat!
Dee, riporta indietro quei negri ...
Ti riporto indietro nel tempo, quindi i negri li alzano
Quando i negri erano duri
E duro, ma ora un giorno guadagni solo soldi
Quando fotti, con una stronza Baller, sei stato coinvolto in un omicidio
Quando prende la vita di uno dei tuoi figli o delle tue figlie
Perché allora era così che andavano le cose
Le puttane ti faranno saltare in aria, tra un fottuto minuto
Chiedi perchéyyy...
Non ce ne frega un cazzo!